You're reading free stories on our website. Get the mobile app for audio narration, speaking practice, vocabulary saving, personalised stories, instant translations, and progress tracking.
📖 You are reading the free text version. Get our mobile app for 🎧 audio narration, 💬 speaking practice, 🔄 instant translations, and 💾 vocabulary saving to enhance your learning experience.
Каждый вечер в маленьком городе открывали теннисный корт. Там собирались разные люди: взрослые и дети, кто просто хотел поиграть и провести время.
Однажды вечером корт посетил Максим, молодой парень, который недавно начал играть в теннис. Он хотел испытать свои силы и познакомиться с новым видом спорта.
Максим взял ракетку и начал учиться подавать мяч. Но мяч часто уходил в сетку или за пределы поля. Другие игроки смотрели на него с любопытством и отдыхали между играми.
Вдруг подошел пожилой мужчина и предложил Максиму пару советов, но не стал учить его играть лучше. Вместо этого он рассказал историю о своём первом матче в теннис, который прошёл очень смешно и запомнился ему на всю жизнь.
История была забавной и расслабляющей. Максим улыбнулся и понял, что спорт — это не только соревнования, но и радость. Он решил не торопиться и просто получать удовольствие от каждого удара.
Когда наступил вечер, свет на корте начал гаснуть, и люди начали уходить. Максим остался один на корте и тихо попрактиковался ещё несколько минут.
Он подумал, что спорт — это не всегда победа или поражение. Иногда это мир и спокойствие в душе после долгого дня.
Так вечер завершился спокойно, без больших событий, но с маленькой радостью внутри.
Максим пообещал себе возвращаться сюда, чтобы играть и учиться в своём ритме. И это было важнее любых трофеев.
Vocabulary in context
Transliteration: tennisnyy kort
tennis court
Каждый вечер в маленьком городе открывали теннисный корт.
Every evening they opened the tennis court in the small town.
Transliteration: poigrat'
to play a bit
Люди пришли поиграть и провести время.
People came to play and spend time.
Transliteration: provesti vremya
to spend time
Люди пришли поиграть и провести время.
People came to play and spend time.
Transliteration: raketku
racket
Максим взял ракетку.
Maksim took the racket.
Transliteration: podavat' myach
to serve the ball
Он начал учиться подавать мяч.
He began to learn to serve the ball.
Transliteration: za predely polya
out of bounds
Мяч ушёл за пределы поля.
The ball went out of bounds.
Transliteration: otdykhali mezhdu igrami
rested between games
Игроки отдыхали между играми.
The players rested between games.
Transliteration: paru sovetov
a couple of tips
Пожилой мужчина дал Максиму пару советов.
The elderly man gave Maksim a couple of tips.
Transliteration: poluchat' udovol'stviye
to enjoy something
Он хотел просто получать удовольствие от игры.
He just wanted to enjoy the game.
Transliteration: v svoyom ritme
at one's own pace
Он решил играть в своём ритме.
He decided to play at his own pace.
Transliteration: pobeda ili porazheniye
victory or defeat
Спорт — это не всегда победа или поражение.
Sport is not always victory or defeat.
Check your understanding
Choose an answer, check it, then move to the next question.
Question 1 of 3
Notice the language
Use this pattern to say that something has two important sides. Put the first idea after не только and the second after но и. It is reusable in many everyday sentences. Example: «Спорт — это не только соревнования, но и радость.» This means "Sport is not only competition, but also joy." You can use it whenever you want to add a second idea that matters just as much as the first.
x
y
Keep reading
