Back to Elementary (A2) stories

Unlock the Complete Learning Experience

You're reading free stories on our website. Get the mobile app for audio narration, speaking practice, vocabulary saving, personalised stories, instant translations, and progress tracking.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Audio
Translations
Progress

Спортивный матч с неожиданным финалом

Elementary (A2)
5 min read

📖 You are reading the free text version. Get our mobile app for 🎧 audio narration, 💬 speaking practice, 🔄 instant translations, and 💾 vocabulary saving to enhance your learning experience.

Утром в городском парке начался большой матч по футболу между двумя командами из местных школ. Дмитрий, ученик девятого класса, очень волновался, потому что впервые играл на главном поле.

Во время игры всё шло нормально, но в середине матча начался сильный дождь. Игроки и зрители быстро промокли, но матч не остановили. Дмитрий пытался играть лучше, но скользкое поле мешало контролировать мяч.

В одном моменте Дмитрий поскользнулся и упал, потеряв мяч. Но он быстро встал и продолжил игру, не обращая внимания на болевые ощущения в колене.

В конце второго тайма Дмитрий сделал красивый пас, и его команда забила победный гол. Все кричали и радовались, несмотря на дождь.

После игры Дмитрий почувствовал боль в колене и решил показать его врачу. Врач сказал, что это не страшно, просто растяжение и нужно отдохнуть.

Дмитрий понял, что спорт иногда связан с риском, и важно слушать своё тело. Игра оставила у него много приятных воспоминаний, несмотря на дождливый день и небольшую боль.

Он пообещал себе лучше готовиться к таким ситуациям и быть внимательнее к здоровью.

Practise this Russian story

Vocabulary in context

Important words and phrases

  • матч

    noun

    Transliteration: match

    match

    Наша команда выиграла матч.

    Our team won the match.

  • команда

    noun

    Transliteration: komanda

    team

    Наша команда играет хорошо.

    Our team plays well.

  • дождь

    noun

    Transliteration: dozhd'

    rain

    Вечером пошёл дождь.

    In the evening, it started to rain.

  • поле

    noun

    Transliteration: pole

    field; pitch

    Поле было мокрым.

    The field was wet.

  • мяч

    noun

    Transliteration: myach

    ball

    Он взял мяч.

    He took the ball.

  • упал

    verb

    Transliteration: upal

    fell

    Я упал на землю.

    I fell to the ground.

  • пас

    noun

    Transliteration: pas

    pass

    Он сделал пас другу.

    He made a pass to a friend.

  • гол

    noun

    Transliteration: gol

    goal

    Наша команда забила гол.

    Our team scored a goal.

  • врач

    noun

    Transliteration: vrach

    doctor

    Мы пошли к врачу.

    We went to the doctor.

  • отдохнуть

    verb

    Transliteration: otdohnut'

    to rest

    После тренировки мне нужно отдохнуть.

    After training, I need to rest.

Check your understanding

Comprehension questions

Choose an answer, check it, then move to the next question.

Question 1 of 3

  1. Question 1: current not answered
  2. Question 2: not answered
  3. Question 3: not answered
Где начался матч?Where did the match begin?

Notice the language

Language notes

grammar

нужно + инфинитив

This pattern is used to say that something is necessary or should be done. Use нужно + infinitive when you want to say what a person needs to do. In the story, нужно отдохнуть means that rest is necessary. Example: После игры мне нужно отдохнуть. = After the game, I need to rest.

  • После игры мне нужно отдохнуть.

    After the game, I need to rest.

Keep reading

More Elementary (A2) Stories
RussianElementary (A2)