Back to Elementary (A2) stories

Unlock the Complete Learning Experience

You're reading free stories on our website. Get the mobile app for audio narration, speaking practice, vocabulary saving, personalised stories, instant translations, and progress tracking.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Audio
Translations
Progress

Забытый зонт в автобусе

Elementary (A2)
5 min read

📖 You are reading the free text version. Get our mobile app for 🎧 audio narration, 💬 speaking practice, 🔄 instant translations, and 💾 vocabulary saving to enhance your learning experience.

Начался обычный дождливый день в городе. Оля спешила на работу и забыла свой зонт в автобусе.

Она заметила это только вечером, когда дождь уже прекратился. Оля очень расстроилась, ведь зонт был её любимым и дорогим подарком.

На следующий день она решила позвонить в службу потерянных вещей. Там ей сказали, что зонты иногда находят, но не всегда успевают вернуть владельцам.

Оля пошла на автобусную остановку и спросила у водителя о её зонте. Водитель улыбнулся и предложил помочь искать.

Когда они вместе проверяли автобус, оказалось, что кто-то уже забрал зонтик. Оля чувствовала усталость и немного разочарование.

Вечером она подумала, что можно купить новый зонт, но выбрать такой, чтобы больше не забывать его. Она решила пригласить подругу в магазин и вместе выбрать красивый и удобный зонт.

Хотя ситуация не была идеальной, Оля поняла, что иногда в жизни случаются маленькие потери, но важно не грустить слишком долго. Наступит новый день и новые возможности.

Она улыбнулась и подумала, что даже потерянные вещи могут напомнить о простых радостях и заботе о себе.

Practise this Russian story

Vocabulary in context

Important words and phrases

  • дождливый день

    noun phrase

    Transliteration: dozhdlivyy den'

    rainy day

    Сегодня дождливый день.

    Today is a rainy day.

  • спешила

    verb

    Transliteration: speshila

    was hurrying

    Я спешила на работу.

    I was hurrying to work.

  • забыла свой зонт

    verb phrase

    Transliteration: zabyla svoy zont

    forgot her umbrella

    Я забыла свой зонт дома.

    I forgot my umbrella at home.

  • зонт

    noun

    Transliteration: zont

    umbrella

    Мне нужен новый зонт.

    I need a new umbrella.

  • расстроилась

    verb

    Transliteration: rasstroilas'

    got upset

    Она расстроилась из-за плохой новости.

    She got upset because of the bad news.

  • служба потерянных вещей

    noun phrase

    Transliteration: sluzhba poteryannykh veshchey

    lost-and-found office

    Я позвонил в службу потерянных вещей.

    I called the lost-and-found office.

  • автобусная остановка

    noun phrase

    Transliteration: avtobusnaya ostanovka

    bus stop

    Мы ждали автобус на автобусной остановке.

    We waited for the bus at the bus stop.

  • водитель

    noun

    Transliteration: voditel'

    driver

    Водитель улыбнулся.

    The driver smiled.

  • помочь искать

    verb phrase

    Transliteration: pomoch' iskat'

    help to look for

    Он решил помочь искать ключи.

    He decided to help look for the keys.

  • выбрать красивый и удобный зонт

    verb phrase

    Transliteration: vybrat' krasivyy i udobnyy zont

    choose a nice and comfortable umbrella

    Мы хотим выбрать красивый и удобный зонт.

    We want to choose a nice and comfortable umbrella.

Check your understanding

Comprehension questions

Choose an answer, check it, then move to the next question.

Question 1 of 3

  1. Question 1: current not answered
  2. Question 2: not answered
  3. Question 3: not answered
Где Оля забыла свой зонт?Where did Olya forget her umbrella?

Notice the language

Language notes

grammar

Можно + инфинитив

Use можно + infinitive to say that something is possible or allowed. In the story, можно купить новый зонт means it is possible to buy a new umbrella. You can reuse this pattern in many everyday situations: Можно позвонить завтра. / Можно купить новый зонт в магазине.

  • Можно купить новый зонт в магазине.

    You can buy a new umbrella in the shop.

Keep reading

More Elementary (A2) Stories
RussianElementary (A2)