You're reading free stories on our website. Get the mobile app for audio narration, speaking practice, vocabulary saving, personalised stories, instant translations, and progress tracking.
📖 You are reading the free text version. Get our mobile app for 🎧 audio narration, 💬 speaking practice, 🔄 instant translations, and 💾 vocabulary saving to enhance your learning experience.
Яна — молодая ветеринар, которая работает в небольшой клинике в центре города.
Однажды вечером, когда Яна уже собиралась домой, к ней в клинику пришёл странный посетитель — большой серый кот. Он выглядел грязным и напуганным.
Яна решила помочь коту, но он не хотел заходить в комнату осмотра. Тогда она взяла его на руки и осторожно отвела в кабинет. Кот слегка поцарапал её, но Яна не отказалась от помощи.
Осмотр показал, что у кота небольшая рана на лапе. Впрочем, Яна не могла понять, откуда он пришёл. Через некоторое время в клинику позвонила женщина из соседнего дома. Она рассказала, что кот её пропал несколько дней назад.
Яна предложила женщине приехать за котом, но она сказала, что пока не может. Тогда Яна решила оставить кота в клинике на ночь.
На следующий день кот стал более спокойным и игривым. Но Яна заметила, что хозяева так и не приехали. Она не знала, что делать дальше и решила посоветоваться с коллегами.
История осталась без ясного завершения. Кот живёт в клинике, его никто не забирает, но Яна уже привыкла к его присутствию и готова заботиться о нём.
Это необычный случай для Яны, который заставил её задуматься о судьбах животных в большом городе.
Vocabulary in context
Transliteration: veterinar
veterinarian
Яна работает ветеринаром.
Yana works as a veterinarian.
Transliteration: klinika
clinic
Он работает в небольшой клинике.
He works in a small clinic.
Transliteration: posetitel'
visitor
В клинику пришёл посетитель.
A visitor came to the clinic.
Transliteration: napugannyy
frightened
Кот выглядел напуганным.
The cat looked frightened.
Transliteration: komnata osmotra
examination room
Кот не хотел заходить в комнату осмотра.
The cat did not want to go into the examination room.
Transliteration: vzyat' na ruki
to pick up in one's arms
Яна взяла кота на руки.
Yana picked the cat up in her arms.
Transliteration: ostorozhno
carefully
Она осторожно отвела его в кабинет.
She carefully led him to the office.
Transliteration: rana na lape
wound on the paw
У кота была рана на лапе.
The cat had a wound on its paw.
Transliteration: sosedniy dom
next-door house
Женщина жила в соседнем доме.
The woman lived in the next-door house.
Transliteration: posovetovatsya s kollegami
to ask colleagues for advice
Яна решила посоветоваться с коллегами.
Yana decided to ask her colleagues for advice.
Transliteration: na noch'
for the night
Она оставила кота в клинике на ночь.
She left the cat at the clinic for the night.
Check your understanding
Choose an answer, check it, then move to the next question.
Question 1 of 3
Notice the language
Use this phrase before a verb to say that something expected did not happen. It often means "still did not" or "ended up not" in English. You can reuse it in many everyday sentences: "Мы ждали автобус, но он так и не приехал."
Мы ждали автобус, но он так и не приехал.
We waited for the bus, but it still did not come.
Keep reading
