Back to Elementary (A2) stories

Unlock the Complete Learning Experience

You're reading free stories on our website. Get the mobile app for audio narration, speaking practice, vocabulary saving, personalised stories, instant translations, and progress tracking.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Audio
Translations
Progress

Случай с ужином в новом кафе

Elementary (A2)
5 min read

📖 You are reading the free text version. Get our mobile app for 🎧 audio narration, 💬 speaking practice, 🔄 instant translations, and 💾 vocabulary saving to enhance your learning experience.

Вчера вечером я решил попробовать новое кафе недалеко от дома. Мне хотелось чего-то необычного и вкусного после долгого рабочего дня.

Когда я вошёл, кафе было почти пустым. Я выбрал столик у окна и взял меню. Там было много интересных блюд, но я остановился на супе с грибами и салате с курицей.

Через десять минут принесли суп. Он выглядел красиво, с зеленью и большим количеством грибов. Я сделал первый глоток и почувствовал странный вкус. Суп показался слишком острым, почти перченым.

Я хотел позвать официанта, чтобы спросить, может ли суп быть таким. Когда официант подошёл, я объяснил ситуацию. Он сказал, что иногда повар экспериментирует с новыми специями.

Официант предложил заменить суп на другой или дать стакан воды. Я попросил заменить суп, но через некоторое время понял, что другой суп тоже не очень вкусный — он был слишком солёным.

Салат оказался свежим и приятным на вкус, и я решил есть его вместе с хлебом, который принесли бесплатно.

В конце я оплатил счёт. Я понял, что новые места иногда могут мягко удивить, но не всегда в хорошем смысле.

Я покинул кафе с мыслями, что стоит иногда читать отзывы заранее, а не просто надеяться на удачу.

Хотя ужин был неудачным, для меня это было интересное маленькое приключение и урок выбора.

Practise this Russian story

Vocabulary in context

Important words and phrases

  • попробовать

    verb

    Transliteration: poprobovat'

    to try; to taste

    Я решил попробовать новое кафе.

    I decided to try a new cafe.

  • недалеко от дома

    phrase

    Transliteration: nedaleko ot doma

    not far from home

    Кафе было недалеко от дома.

    The cafe was not far from home.

  • столик у окна

    phrase

    Transliteration: stolik u okna

    a table by the window

    Я выбрал столик у окна.

    I chose a table by the window.

  • меню

    noun

    Transliteration: menyu

    menu

    Я взял меню.

    I took the menu.

  • блюдо

    noun

    Transliteration: blyudo

    dish

    В меню было много блюд.

    There were many dishes on the menu.

  • первый глоток

    phrase

    Transliteration: pervyy glotok

    the first sip

    Я сделал первый глоток.

    I took the first sip.

  • официант

    noun

    Transliteration: ofitsiant

    waiter

    Официант подошёл к нашему столу.

    The waiter came to our table.

  • заменить

    verb

    Transliteration: zamenit'

    to replace; to change

    Я попросил заменить суп.

    I asked to change the soup.

  • счёт

    noun

    Transliteration: schyot

    bill

    В конце я оплатил счёт.

    In the end, I paid the bill.

  • читать отзывы заранее

    phrase

    Transliteration: chitat' otzyvy zaranee

    to read reviews in advance

    Лучше читать отзывы заранее.

    It is better to read reviews in advance.

Check your understanding

Comprehension questions

Choose an answer, check it, then move to the next question.

Question 1 of 3

  1. Question 1: current not answered
  2. Question 2: not answered
  3. Question 3: not answered
Что он выбрал в кафе?What did he choose at the cafe?

Notice the language

Language notes

grammar

показался мне

Use this pattern to say that something seemed a certain way to you. It is often followed by an adjective and is useful for describing food, places, or situations. Example: "Суп показался мне слишком солёным."

  • Суп показался мне слишком солёным.

    The soup seemed too salty to me.

Keep reading

More Elementary (A2) Stories
RussianElementary (A2)