Back to Beginner (A1) stories

Unlock the Complete Learning Experience

You're reading free stories on our website. Get the mobile app for audio narration, speaking practice, vocabulary saving, personalised stories, instant translations, and progress tracking.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Audio
Translations
Progress

Необычный завтрак Лены

Beginner (A1)
5 min read

📖 You are reading the free text version. Get our mobile app for 🎧 audio narration, 💬 speaking practice, 🔄 instant translations, and 💾 vocabulary saving to enhance your learning experience.

Лена утром проснулась рано. В её доме было тихо, и солнце только начинало светить.

Она решила приготовить завтрак сама. Обычно мама готовит, но сегодня Лена хотела попробовать сделать что-то новое.

На кухне было немного странно: Лена не знала, где лежат все продукты и посуда. Она пыталась найти яйца и хлеб, но нашла только много бананов.

Лена решила сделать банановый завтрак. Она разрезала бананы и положила их на тарелку. Затем пыталась добавить йогурт, но забыла открыть крышку, и йогурт упал на пол.

Она засмеялась и подумала, что это смешно. Потом мама зашла на кухню и увидела Ленины старания.

Мама улыбнулась и сказала: «Лена, ты молодец. Завтрак такой вкусный, хоть и немного необычный!".

После завтрака они оба выпили чай и сидели вместе у окна. Лена почувствовала, что в обычном дне можно найти новые маленькие радости.

Этот завтрак был простым, но для Лены стал особенным опытом и хорошим началом дня.

Practise this Russian story

Vocabulary in context

Important words and phrases

  • утром

    adverb

    Transliteration: utrom

    in the morning

    Лена утром проснулась рано.

    Lena woke up early in the morning.

  • проснулась

    verb

    Transliteration: prosnulas'

    woke up

    Я проснулась рано.

    I woke up early.

  • завтрак

    noun

    Transliteration: zavtrak

    breakfast

    Завтрак был вкусный.

    The breakfast was tasty.

  • приготовить завтрак

    phrase

    Transliteration: prigotovit' zavtrak

    to make breakfast

    Она решила приготовить завтрак сама.

    She decided to make breakfast by herself.

  • на кухне

    phrase

    Transliteration: na kukhne

    in the kitchen

    На кухне было тихо.

    It was quiet in the kitchen.

  • продукты

    noun

    Transliteration: produkty

    food items

    В магазине я купил продукты.

    At the store I bought food items.

  • яйца

    noun

    Transliteration: yaytsa

    eggs

    У меня есть яйца.

    I have eggs.

  • хлеб

    noun

    Transliteration: khleb

    bread

    Я ем хлеб с маслом.

    I eat bread with butter.

  • бананы

    noun

    Transliteration: banany

    bananas

    Я люблю бананы.

    I like bananas.

  • чай

    noun

    Transliteration: chay

    tea

    После завтрака они пили чай.

    After breakfast they drank tea.

  • мама

    noun

    Transliteration: mama

    mom

    Мама улыбнулась.

    Mom smiled.

  • необычный

    adjective

    Transliteration: neobychnyy

    unusual

    Это необычный завтрак.

    This is an unusual breakfast.

Check your understanding

Comprehension questions

Choose an answer, check it, then move to the next question.

Question 1 of 3

  1. Question 1: current not answered
  2. Question 2: not answered
  3. Question 3: not answered
Что Лена решила сделать?What did Lena decide to do?

Notice the language

Language notes

usage

Обычно ..., но сегодня ...

Use this pattern to contrast a usual habit with a different action today. 'Обычно' means 'usually,' and 'но сегодня' means 'but today.' It is very useful for talking about routines and exceptions. Example: 'Обычно мама готовит завтрак, но сегодня Лена готовит сама.'

  • Обычно мама готовит завтрак, но сегодня Лена готовит сама.

    Usually mom makes breakfast, but today Lena is making it herself.

Keep reading

More Beginner (A1) Stories
RussianBeginner (A1)