You're reading free stories on our website. Get the mobile app for audio narration, speaking practice, vocabulary saving, personalised stories, instant translations, and progress tracking.
📖 You are reading the free text version. Get our mobile app for 🎧 audio narration, 💬 speaking practice, 🔄 instant translations, and 💾 vocabulary saving to enhance your learning experience.
Вика шла по парку и увидела на скамейке маленький конверт. Она взяла его и посмотрела — там было письмо.
Письмо было без имени, только слова: «Ты красивый человек. Спасибо за улыбку». Вика улыбнулась и подумала, кто мог это написать?
Прохожие шли мимо, и никто не обращал внимание на письмо. Вика решила оставить конверт на скамейке, чтобы автор мог прийти и найти его.
На следующий день она снова пришла в парк. На скамейке сидел молодой человек и смотрел на нее. Он сказал: «Это я написал письмо, но забыл взять. Спасибо за улыбку сегодня».
Вика почувствовала тепло в сердце. Они сели рядом и стали говорить о простых вещах — о солнце, парке и письмах.
Письмо не решило всех проблем, но дало начало чему-то новому и важному. Иногда слова меняют мир, даже если ты их не видишь сразу.
Вика и молодой человек не знали, что будет завтра, но сегодня им было хорошо вместе. И это было главное.
Vocabulary in context
Transliteration: skameyka
bench
Она сидела на скамейке в парке.
She was sitting on a bench in the park.
Transliteration: konvert
envelope
Вика нашла маленький конверт.
Vika found a small envelope.
Transliteration: pis'mo
letter
Там было письмо без имени.
There was a letter without a name.
Transliteration: ulybka
smile
Спасибо за улыбку.
Thank you for the smile.
Transliteration: prokhozhie
passersby
Прохожие шли мимо.
Passersby were walking by.
Transliteration: ostavit'
to leave; to leave behind
Вика решила оставить конверт на скамейке.
Vika decided to leave the envelope on the bench.
Transliteration: nayti
to find
Он хотел найти конверт.
He wanted to find the envelope.
Transliteration: na sleduyushchiy den'
the next day
На следующий день она снова пришла в парк.
The next day she came to the park again.
Transliteration: molodoy chelovek
young man
На скамейке сидел молодой человек.
A young man was sitting on the bench.
Transliteration: ryadom
next to; nearby
Они сели рядом.
They sat down next to each other.
Transliteration: vmeste
together
Им было хорошо вместе.
They felt good together.
Check your understanding
Choose an answer, check it, then move to the next question.
Question 1 of 3
Notice the language
This pattern means that an action began. Use it with an infinitive after forms of 'стать' such as 'стали' or 'стала'. It is very useful for simple stories about actions starting. Example: 'Они сели рядом и стали говорить о простых вещах.' = 'They sat down next to each other and began to talk about simple things.'.
Они сели рядом и стали говорить о простых вещах.
They sat down next to each other and began to talk about simple things.
Keep reading
