You're reading free stories on our website. Get the mobile app for audio narration, speaking practice, vocabulary saving, personalised stories, instant translations, and progress tracking.
📖 You are reading the free text version. Get our mobile app for 🎧 audio narration, 💬 speaking practice, 🔄 instant translations, and 💾 vocabulary saving to enhance your learning experience.
내가 어릴 때부터 아버지는 항상 바쁘셨다. 일에서 돌아오면 피곤한 표정으로 서둘러 저녁을 준비하셨다. 우리는 많은 이야기를 나누지 않았고, 나는 그저 아버지의 모습을 멀리서 지켜볼 뿐이었다.
어느 날, 나는 아버지 방에서 오래된 서랍장을 발견했다. 호기심에 서랍을 열었더니, 거기에는 손편지들과 사진들이 숨겨져 있었다. 낡은 편지들은 아버지가 젊었을 때 부인께 쓴 것이었고, 사진은 어린 시절의 우리 가족 모습을 담고 있었다.
그 순간, 나는 아버지를 조금 더 이해하게 됐다. 바쁜 삶 속에서도 가족에 대한 깊은 사랑을 담아내는 글과 추억이 서랍 안에 묻혀 있었다는 것을 알았다. 하지만 나는 아버지와 그 편지에 대해 제대로 이야기할 용기가 나지 않았다.
시간이 흘러, 나는 가끔 서랍장을 열어 아버지의 이야기를 상상한다. 아직 우리 사이에는 많은 말이 남아 있지만, 그 서랍장은 우리 가족만의 비밀 공간처럼 느껴진다. 언젠가 아버지와 그 이야기를 나눌 날이 올까 하는 생각을 하며, 나는 오늘도 조용히 그 추억을 간직한다.
Vocabulary in context
Romanization: seodulleo
hurriedly; in a rush
아침마다 그는 서둘러 집을 나섰다.
Every morning, he hurried out of the house.
Romanization: sonpyeonjideul
handwritten letters
어머니는 오래된 손편지들을 서랍에 보관했다.
My mother kept the old handwritten letters in a drawer.
Romanization: hogisim-e
out of curiosity
호기심에 상자를 열어 보았다.
Out of curiosity, I opened the box.
Romanization: seorap an-e mutyeo isseotda
had been hidden away in the drawer
오래된 사진들이 앨범 속에 묻혀 있었다.
The old photos had been tucked away in the album.
Romanization: jedaero iyagihal
to talk about properly
나중에 이 일에 대해 제대로 이야기할 거예요.
I will talk about this properly later.
Romanization: yonggiga naji anatda
couldn't bring myself to do it; didn't have the courage
사과하고 싶었지만, 끝내 용기가 나지 않았다.
I wanted to apologize, but in the end I couldn't bring myself to do it.
Romanization: sigani heulleo
as time passed
시간이 흘러도 그 기억은 여전히 선명하다.
Even as time passes, that memory is still vivid.
Romanization: bimil gonggancheoreom
like a secret space
다락방은 우리 형제만의 비밀 공간처럼 느껴졌다.
The attic felt like a secret space just for us siblings.
Romanization: ganjikanda
keep; hold on to
그 사진을 오래도록 마음에 간직한다.
I keep that photo in my heart for a long time.
Romanization: gipeun sarang
deep love
그는 말보다 행동으로 깊은 사랑을 보여 주었다.
He showed deep love through actions rather than words.
Check your understanding
Choose an answer, check it, then move to the next question.
Question 1 of 3
Notice the language
This pattern shows a change in state or a result that happens because of a situation. In English, it often means “come to” or “end up.” You can reuse it when something leads to a new feeling, understanding, or ability. Example: 그 순간, 나는 아버지를 조금 더 이해하게 됐다.
그 순간, 나는 아버지를 조금 더 이해하게 됐다.
At that moment, I came to understand my father a little better.
Keep reading
