Back to Intermediate (B1) stories

Unlock the Complete Learning Experience

You're reading free stories on our website. Get the mobile app for audio narration, speaking practice, vocabulary saving, personalised stories, instant translations, and progress tracking.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Audio
Translations
Progress

뜻밖의 동굴 탐험

Intermediate (B1)
5 min read

📖 You are reading the free text version. Get our mobile app for 🎧 audio narration, 💬 speaking practice, 🔄 instant translations, and 💾 vocabulary saving to enhance your learning experience.

오늘은 평소와 다른 모험을 하고 싶어서 친구 지후와 함께 동굴 탐험을 계획했다. 우리는 도시 근처의 작은 산에 있는 알려지지 않은 동굴로 갔다.

동굴 입구는 작고 어두워서 조금 무서웠다. 하지만 호기심이 컸던 우리는 손전등을 켜고 천천히 안으로 들어갔다. 처음에는 동굴이 넓지 않아 쉽게 걸을 수 있었다.

하지만 갑자기 길이 두 갈래로 나뉘었다. 우리는 어디로 가야 할지 잠시 고민했지만, 오른쪽 길을 선택했다. 그 길은 점점 좁아지고 바닥도 미끄러웠다.

어느 순간, 지후가 발을 헛디뎌서 넘어졌다. 다행히 부상은 없었지만, 손전등이 흔들려 우리가 어디에 있는지 알아보기 어려웠다. 잠시 멈추어 생각한 후, 우리는 왔던 길로 돌아가기로 결정했다.

돌아가는 길은 더 어려웠다. 어둠이 짙어지고 동굴 안은 냉기가 돌았다. 우리는 서로 격려하며 천천히 움직였다.

마침내 동굴 입구가 보였을 때, 안도감과 함께 땀도 흘렀다. 동굴에서 발견한 흥미로운 모양의 바위와 좁은 통로는 우리에게 잊을 수 없는 경험을 주었다.

이번 모험은 위험도 있었지만, 새로운 경험과 도전의 재미를 느끼기에 충분했다. 그리고 다음번에는 더 준비해서 다시 도전할 계획이다.

Practise this Korean story

Vocabulary in context

Important words and phrases

  • 동굴 탐험

    noun phrase

    Romanization: donggul tamheom

    cave exploration

    동굴 탐험은 생각보다 흥미로웠다.

    Cave exploration was more interesting than I expected.

  • 알려지지 않은 동굴

    noun phrase

    Romanization: allyeojiji anheun donggul

    an unknown cave

    우리는 알려지지 않은 동굴을 조심해서 살펴보았다.

    We carefully explored the unknown cave.

  • 손전등을 켜다

    verb phrase

    Romanization: sonjeondeungeul kyeoda

    to turn on a flashlight

    어두워서 손전등을 켰다.

    It was dark, so I turned on a flashlight.

  • 천천히

    adverb

    Romanization: cheoncheonhi

    slowly

    계단이 미끄러워서 천천히 내려갔다.

    The stairs were slippery, so I went down slowly.

  • 두 갈래로 나뉘다

    verb phrase

    Romanization: du gallaero nanwida

    to split into two branches

    길이 두 갈래로 나뉘어서 방향을 정해야 했다.

    The path split into two, so we had to choose a direction.

  • 길을 선택하다

    verb phrase

    Romanization: gireul seontaekhada

    to choose a path

    우리는 왼쪽 길을 선택했다.

    We chose the left path.

  • 발을 헛디디다

    verb phrase

    Romanization: bareul heotdidida

    to slip and misstep

    눈길에서 발을 헛디뎌서 넘어질 뻔했다.

    I slipped on the snowy path and almost fell.

  • 돌아가기로 결정하다

    verb phrase

    Romanization: doragagiro gyeoljeonghada

    to decide to go back

    위험해 보여서 우리는 집으로 돌아가기로 결정했다.

    It looked dangerous, so we decided to go back home.

  • 안도감

    noun

    Romanization: andogam

    a sense of relief

    문을 열었을 때 큰 안도감을 느꼈다.

    When I opened the door, I felt great relief.

  • 잊을 수 없는 경험

    noun phrase

    Romanization: ijeul su inneun gyeongheom

    an unforgettable experience

    그 여행은 잊을 수 없는 경험이 되었다.

    That trip became an unforgettable experience.

Check your understanding

Comprehension questions

Choose an answer, check it, then move to the next question.

Question 1 of 3

  1. Question 1: current not answered
  2. Question 2: not answered
  3. Question 3: not answered
왜 화자는 동굴로 갔나요?Why did the narrator go into the cave?

Notice the language

Language notes

grammar

V-기로 하다 / V-기로 결정하다

Use this pattern to say that someone decides or makes a plan to do something. Attach -기로 하다 to the verb stem for a general plan, and use -기로 결정하다 when you want to emphasize a deliberate decision. It is very useful for talking about plans, choices, and future intentions. Example: 다음 주에는 더 일찍 출발하기로 했어요. (We decided to leave earlier next week.) This pattern can be reused in many everyday situations, such as travel plans, study plans, or personal goals.

  • 다음 주에는 더 일찍 출발하기로 했어요.

    We decided to leave earlier next week.

Keep reading

More Intermediate (B1) Stories
KoreanIntermediate (B1)