You're reading free stories on our website. Get the mobile app for audio narration, speaking practice, vocabulary saving, personalised stories, instant translations, and progress tracking.
📖 You are reading the free text version. Get our mobile app for 🎧 audio narration, 💬 speaking practice, 🔄 instant translations, and 💾 vocabulary saving to enhance your learning experience.
아침 일찍, 태윤은 산속 호수로 산책을 나갔다. 그날은 평소와 달리 짙은 안개가 호수를 덮고 있었다.
호수 주변의 나무들이 희미하게 보였고, 발걸음소리마저 조용했다. 태윤은 안개 속을 천천히 걸으며 마음이 차분해지는 것을 느꼈다.
잠시 후, 물 위에 떠 있는 작은 배 한 척이 눈에 들어왔다. 하지만 배에는 사람도, 노도 없었다. 태윤은 배가 어떻게 호수 한가운데에 와 있는지가 궁금했다.
그 순간, 안개 속에서 갑자기 수상한 소리가 들렸다. 태윤은 깜짝 놀라서 발걸음을 멈췄다. 하지만 아무것도 보이지 않았다. 그는 깊이 숨을 쉬고 다시 걸음을 옮겼다.
안개가 서서히 걷히면서 호수의 전경이 드러났다. 태윤은 혼자 있는 것 같았지만, 이상하게도 그 장소에는 어떤 신비로운 힘이 있다고 느꼈다. 특별한 만남이나 사건 없이도 그 시간은 태윤에게 잊지 못할 경험이 되었다.
산책을 마치며 태윤은 자연이 주는 평화로움과 때로는 설명할 수 없는 신비로움에 대해 생각했다. 그날 이후로 호수를 다시 찾았지만, 그 안개 낀 아침처럼 특별한 느낌은 다시 경험하지 못했다.
Vocabulary in context
Romanization: jiteun angae
thick fog
아침에 짙은 안개가 길을 덮었다.
In the morning, thick fog covered the road.
Romanization: huimihage boida
to be seen faintly
멀리 있는 산이 희미하게 보였다.
The mountain in the distance was faintly visible.
Romanization: maeumi chabunhaejida
to become calm
조용한 음악을 들으면 마음이 차분해진다.
Listening to quiet music makes me calm down.
to catch one's eye; to come into view
창밖의 작은 불빛이 먼저 눈에 들어왔다.
The small light outside the window caught my eye first.
Romanization: susanghan
suspicious; strange
밤에 수상한 소리가 들리면 조심해야 한다.
If you hear a suspicious sound at night, you should be careful.
Romanization: balgeoreumeul meomchuda
to stop walking
그는 갑자기 들리는 소리에 발걸음을 멈췄다.
He stopped walking at the sudden sound.
to clear up gradually
아침이 되자 안개가 서서히 걷혔다.
As morning came, the fog gradually cleared.
Romanization: hangaunde
in the middle; right in the center
공원 한가운데에 큰 나무가 있다.
There is a big tree in the middle of the park.
Romanization: itji mothal
unforgettable
그 여행은 나에게 잊지 못할 추억이 되었다.
That trip became an unforgettable memory for me.
mysterious
그 숲에는 신비로운 분위기가 있었다.
There was a mysterious atmosphere in the forest.
Romanization: dasi chatda
to return to visit again
우리는 지난봄에 갔던 호수를 다시 찾았다.
We visited the lake we had gone to last spring again.
Check your understanding
Choose an answer, check it, then move to the next question.
Question 1 of 3
Notice the language
Use 아무것도 before a negative verb to mean "nothing" or "not anything." This pattern is very useful when you want to say that there was no visible, audible, or noticeable thing at all. It is a productive way to describe complete absence.
어두워서 아무것도 보이지 않았다.
It was dark, so nothing could be seen.
Keep reading
