Back to Intermediate (B1) stories

Unlock the Complete Learning Experience

You're reading free stories on our website. Get the mobile app for audio narration, speaking practice, vocabulary saving, personalised stories, instant translations, and progress tracking.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Audio
Translations
Progress

학교에서의 새로운 도전

Intermediate (B1)
5 min read

📖 You are reading the free text version. Get our mobile app for 🎧 audio narration, 💬 speaking practice, 🔄 instant translations, and 💾 vocabulary saving to enhance your learning experience.

수빈은 고등학교 2학년 학생입니다. 어느 날, 학교에서 큰 과학 프로젝트를 시작했습니다. 수빈과 반 친구들은 팀을 만들어서 주제를 정하고 발표를 준비해야 했습니다.

수빈의 팀은 환경 문제에 대해 연구하기로 했습니다. 하지만 처음에는 팀원들 사이에 의견이 달라서 어려움이 있었습니다. 어떤 친구는 쓰레기 문제에 집중하고 싶어했고, 다른 친구들은 물 오염에 대해 이야기하고 싶어했습니다.

수빈은 중간에서 모두의 의견을 듣고, 두 가지 문제를 모두 포함하는 계획을 제안했습니다. 팀원들은 그 아이디어를 좋아했고, 협력해서 발표를 준비하기 시작했습니다.

프로젝트를 진행하면서 각자 역할을 나누고 자료를 찾는 데 최선을 다했습니다. 발표 날, 팀은 자신 있게 환경 문제와 해결 방법을 설명했습니다. 선생님과 친구들은 수빈 팀의 준비와 내용에 감탄했습니다.

수빈은 이번 경험으로 팀워크와 문제 해결 능력이 많이 늘었다고 느꼈습니다. 앞으로도 학교 생활에서 새로운 도전이 있어도 잘 해낼 자신이 생겼습니다.

Practise this Korean story

Vocabulary in context

Important words and phrases

  • 큰 과학 프로젝트

    noun phrase

    Romanization: keun gwahak peurojekteu

    a big science project

    이번 학기에는 큰 과학 프로젝트를 했습니다.

    This semester, we did a big science project.

  • 주제를 정하고

    verb phrase

    Romanization: jujereul jeonghago

    choose a topic

    우리는 먼저 주제를 정하고 발표를 시작했습니다.

    We first chose a topic and started the presentation.

  • 발표를 준비해야 했습니다

    verb phrase

    Romanization: balpyoreul junbihaeya haetseumnida

    had to prepare a presentation

    내일 발표가 있어서 오늘 밤에 발표를 준비해야 했습니다.

    Because I had a presentation tomorrow, I had to prepare it tonight.

  • 의견이 달라서

    phrase

    Romanization: uigyeoni dallaseo

    because the opinions were different

    의견이 달라서 처음에는 결정을 내리기 어려웠습니다.

    Because the opinions were different, it was hard to make a decision at first.

  • 물 오염

    noun phrase

    Romanization: mul oyeom

    water pollution

    우리는 물 오염의 원인에 대해 공부했습니다.

    We studied the causes of water pollution.

  • 계획을 제안했습니다

    verb phrase

    Romanization: gyehoegeul jeanhaetseumnida

    suggested a plan

    수빈은 모두가 동의할 수 있는 계획을 제안했습니다.

    Su-bin suggested a plan that everyone could agree on.

  • 협력해서

    adverbial phrase

    Romanization: hyeomnyeokhaeseo

    by working together

    우리는 협력해서 빠르게 과제를 끝냈습니다.

    We finished the assignment quickly by working together.

  • 역할을 나누고

    verb phrase

    Romanization: yeokhareul nanugo

    divide up roles

    팀은 역할을 나누고 각자 할 일을 정했습니다.

    The team divided up roles and decided what each person would do.

  • 최선을 다했습니다

    verb phrase

    Romanization: choeseoneul dahaetseumnida

    did their best

    팀원들은 각자 맡은 일을 하면서 최선을 다했습니다.

    The team members did their best while doing their own tasks.

  • 문제 해결 능력

    noun phrase

    Romanization: munje haegyeol neungnyeok

    problem-solving skills

    이 활동은 문제 해결 능력을 기르는 데 도움이 됩니다.

    This activity helps build problem-solving skills.

Check your understanding

Comprehension questions

Choose an answer, check it, then move to the next question.

Question 1 of 3

  1. Question 1: current not answered
  2. Question 2: not answered
  3. Question 3: not answered
수빈의 팀은 무엇에 대해 연구하기로 했습니까?What did Su-bin's team decide to study?

Notice the language

Language notes

grammar

A와 B를 모두 포함하는

Use this pattern to say that something includes both items. It is formed as "A와 B를 모두 포함하는 + noun". You can reuse it when talking about a plan, a list, or any idea that contains two things at the same time. Example: "이 계획은 쓰레기 문제와 물 오염 문제를 모두 포함합니다." This plan includes both the trash problem and the water pollution problem.

  • 이 계획은 쓰레기 문제와 물 오염 문제를 모두 포함합니다.

    This plan includes both the trash problem and the water pollution problem.

Keep reading

More Intermediate (B1) Stories
KoreanIntermediate (B1)