grammar
N을/를 타고
Use 타고 after a vehicle or means of transport to mean 'by taking' or 'while riding.' You can reuse it with words like 버스, 기차, 자전거, or 배. Example: 나는 버스를 타고 학교에 갔다. (I went to school by bus.)
나는 버스를 타고 학교에 갔다.
I went to school by bus.
You're reading free stories on our website. Get the mobile app for audio narration, speaking practice, vocabulary saving, personalised stories, instant translations, and progress tracking.
📖 You are reading the free text version. Get our mobile app for 🎧 audio narration, 💬 speaking practice, 🔄 instant translations, and 💾 vocabulary saving to enhance your learning experience.
나는 여름 방학에 작은 배를 타고 바다로 나갔다.
배는 파도가 높고 바람이 세어서 조금 무서웠다. 하지만 나는 용감하게 바다를 탐험하기로 했다.
바다 한가운데에서 갑자기 예쁜 빛이 반짝이는 물체를 발견했다. 그것은 오래된 상자였다. 나는 조심스럽게 상자를 바다에서 건졌다.
상자 안에는 오래된 지도와 작은 금화가 들어 있었다. 지도는 바다 밑 숨겨진 섬을 알려주었다. 나는 궁금해서 그 섬을 찾기로 했다.
배를 타고 여러 시간을 지나 드디어 섬에 도착했다. 섬은 사람이 없었고, 조용하고 평화로웠다. 하지만 갑자기 하늘이 어두워지고 바람이 갑자기 불었다.
나는 급히 배로 돌아가려고 했지만, 큰 파도가 배를 흔들었다. 나는 무서웠지만 배를 잘 조종해서 결국 무사히 섬을 떠날 수 있었다.
집에 돌아와서 지도와 금화를 보며 이번 모험이 내 인생에서 가장 신기한 경험이었음을 느꼈다.
나는 언젠가 다시 이 바다를 찾아 새로운 모험을 시작할 것이다.
Vocabulary in context
Romanization: yeoreum banghake
during summer vacation
나는 여름 방학에 여행을 갔다.
I went on a trip during summer vacation.
Romanization: jageun baereul tago
by taking a small boat
우리는 작은 배를 타고 섬에 갔다.
We went to the island by taking a small boat.
Romanization: badaro nagatda
went out to sea
나는 아침에 바다로 나갔다.
I went out to sea in the morning.
Romanization: padoga nopgo
the waves are high
오늘은 파도가 높고 바람도 세다.
Today the waves are high and the wind is strong, too.
Romanization: yonggamhage
bravely
그는 용감하게 문을 열었다.
He opened the door bravely.
Romanization: josimseureopge
carefully
나는 상자를 조심스럽게 열었다.
I opened the box carefully.
Romanization: balgyeonhaetda
found; discovered
나는 해변에서 조개를 발견했다.
I found a shell on the beach.
Romanization: oraedoen sangja
old box
우리는 창고에서 오래된 상자를 찾았다.
We found an old box in the storage room.
Romanization: jido
map
나는 지도를 보고 길을 찾았다.
I looked at the map and found the way.
Romanization: seom
island
우리는 작은 섬에 도착했다.
We arrived at a small island.
Romanization: geumhwa
gold coin
상자 안에 금화가 있었다.
There was a gold coin in the box.
Romanization: musahi
safely
그는 무사히 집에 돌아왔다.
He returned home safely.
Check your understanding
Choose an answer, check it, then move to the next question.
Question 1 of 3
Notice the language
Use 타고 after a vehicle or means of transport to mean 'by taking' or 'while riding.' You can reuse it with words like 버스, 기차, 자전거, or 배. Example: 나는 버스를 타고 학교에 갔다. (I went to school by bus.)
나는 버스를 타고 학교에 갔다.
I went to school by bus.
Keep reading