Back to Elementary (A2) stories

Unlock the Complete Learning Experience

You're reading free stories on our website. Get the mobile app for audio narration, speaking practice, vocabulary saving, personalised stories, instant translations, and progress tracking.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Audio
Translations
Progress

새로운 학교에서의 첫 날

Elementary (A2)
5 min read

📖 You are reading the free text version. Get our mobile app for 🎧 audio narration, 💬 speaking practice, 🔄 instant translations, and 💾 vocabulary saving to enhance your learning experience.

오늘은 지훈의 새로운 학교 첫 날이다. 지훈은 긴장했지만, 새로운 시작이 기대되기도 했다.

교실에 들어가자 친구들이 인사했다. 선생님은 자기소개를 하게 했다. 지훈은 자신의 이름과 좋아하는 과목을 말했다.

점심시간이 되자 지훈은 혼자 앉았다. 친구들은 이미 자리를 잡았기 때문이다. 지훈은 조금 외로웠다.

수업이 끝난 후, 지훈은 학교 주변을 혼자 걸었다. 작은 공원이 있어서 조용했다.

갑자기 하교 버스를 놓쳤다. 지훈은 걱정했지만, 선생님에게 전화해서 도움을 받았다. 선생님은 지훈을 학교에 남아 기다리라고 했다.

몇 분 후에 부모님이 학교에 도착했다. 지훈은 집에 안심하고 돌아갈 수 있었다. 첫 날은 힘들었지만, 잘 끝났다. 내일은 더 좋은 하루가 될 것이다.

Practise this Korean story

Vocabulary in context

Important words and phrases

  • 긴장하다

    verb

    Romanization: ginjanghada

    to feel nervous

    새로운 교실에 들어가면 조금 긴장해요.

    When I enter a new classroom, I feel a little nervous.

  • 기대되다

    verb

    Romanization: gidaedoeda

    to look forward to; to be exciting

    내일 첫 수업이 기대돼요.

    I’m looking forward to tomorrow’s first class.

  • 인사하다

    verb

    Romanization: insahada

    to greet

    아침에 선생님께 인사했어요.

    I greeted the teacher in the morning.

  • 자기소개

    noun

    Romanization: jagisogae

    self-introduction

    수업에서 자기소개를 했어요.

    I did a self-introduction in class.

  • 좋아하는 과목

    phrase

    Romanization: joahaneun gwamok

    favorite subject

    제가 좋아하는 과목은 수학이에요.

    My favorite subject is math.

  • 점심시간

    noun

    Romanization: jeomsimsigan

    lunchtime

    점심시간에 친구들과 이야기했어요.

    I talked with my friends at lunchtime.

  • 혼자

    adverb

    Romanization: honja

    alone; by oneself

    저는 혼자 앉았어요.

    I sat alone.

  • 외롭다

    adjective

    Romanization: oeropda

    to feel lonely

    새 학교에서는 처음에 외로웠어요.

    At a new school, I felt lonely at first.

  • 조용하다

    adjective

    Romanization: joyonghada

    quiet; to be quiet

    도서관은 아주 조용해요.

    The library is very quiet.

  • 놓치다

    verb

    Romanization: nochida

    to miss

    오늘 버스를 놓쳤어요.

    I missed the bus today.

  • 도움

    noun

    Romanization: doum

    help

    친구의 도움을 받았어요.

    I got help from a friend.

  • 안심하다

    verb

    Romanization: ansimhada

    to feel relieved; to be reassured

    부모님이 오셔서 안심했어요.

    I felt relieved when my parents came.

Check your understanding

Comprehension questions

Choose an answer, check it, then move to the next question.

Question 1 of 3

  1. Question 1: current not answered
  2. Question 2: not answered
  3. Question 3: not answered
점심시간에 지훈은 무엇을 했나요?What did Jihun do at lunchtime?

Notice the language

Language notes

grammar

V-게 하다

This pattern means to make, let, or have someone do something. It is formed with a verb stem + -게 하다. In the story, "선생님은 자기소개를 하게 했다" means the teacher made him do a self-introduction. You can reuse it in class or everyday situations: "선생님은 학생들에게 자기소개를 하게 했어요."

  • 선생님은 학생들에게 자기소개를 하게 했어요.

    The teacher had the students introduce themselves.

Keep reading

More Elementary (A2) Stories
KoreanElementary (A2)