Back to Beginner (A1) stories

Unlock the Complete Learning Experience

You're reading free stories on our website. Get the mobile app for audio narration, speaking practice, vocabulary saving, personalised stories, instant translations, and progress tracking.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Audio
Translations
Progress

새 신발 가게에서의 작은 고민

Beginner (A1)
5 min read

📖 You are reading the free text version. Get our mobile app for 🎧 audio narration, 💬 speaking practice, 🔄 instant translations, and 💾 vocabulary saving to enhance your learning experience.

오늘 아침, 준호는 새 신발을 사러 큰 가게에 갔어요.

가게에는 다양한 신발이 많았어요. 준호는 흰색 운동화를 보고 마음에 들었어요. 하지만 가격이 조금 비싸 보였어요.

점원에게 물어보니, 두 가지 다른 색깔이 있다고 했어요. 준호는 검은색 신발도 신어 보았어요. 검은색은 작고 편해 보였지만, 흰색 신발이 더 멋져 보였어요.

준호는 가격을 다시 생각했어요. 결국, 그는 검은색 신발을 사기로 결정했어요. 흰색 신발보다 싸고 오래 신을 수 있을 것 같았기 때문이에요.

집에 돌아오면서 준호는 행복했어요. 새 신발은 편하고 걷기 좋았어요. 다음에는 다른 가게도 가 보고 싶어요.

Practise this Korean story

Vocabulary in context

Important words and phrases

  • 새 신발

    noun phrase

    Romanization: sae sinbal

    new shoes

    저는 새 신발을 샀어요.

    I bought new shoes.

  • 사러

    phrase

    Romanization: sareo

    to buy; to go buy

    저는 빵을 사러 가요.

    I go to buy bread.

  • 큰 가게

    noun phrase

    Romanization: keun gage

    big store

    그는 큰 가게에 갔어요.

    He went to a big store.

  • 운동화

    noun

    Romanization: undonghwa

    sneakers

    이 운동화는 편해요.

    These sneakers are comfortable.

  • 마음에 들었어요

    verb phrase

    Romanization: ma-eum-e deureosseoyo

    liked it; found it appealing

    이 가방이 마음에 들었어요.

    I liked this bag.

  • 가격

    noun

    Romanization: gagyeok

    price

    가격이 비싸요.

    The price is high.

  • 비싸 보였어요

    verb phrase

    Romanization: bissa boyeosseoyo

    looked expensive

    그 셔츠는 비싸 보여요.

    That shirt looks expensive.

  • 점원에게 물어보니

    phrase

    Romanization: jeomwon-ege mureoboni

    when he asked the clerk

    점원에게 물어보니, 다른 색도 있었어요.

    When I asked the clerk, there was another color too.

  • 신어 보았어요

    verb phrase

    Romanization: sineo boasseoyo

    tried on

    이 신발을 신어 보았어요.

    I tried on these shoes.

  • 걷기 좋았어요

    phrase

    Romanization: geotgi johasseoyo

    was good for walking

    이 신발은 걷기 좋아요.

    These shoes are good for walking.

  • 사기로 결정했어요

    verb phrase

    Romanization: sagiro gyeoljeonghaesseoyo

    decided to buy it

    저는 이 신발을 사기로 결정했어요.

    I decided to buy these shoes.

Check your understanding

Comprehension questions

Choose an answer, check it, then move to the next question.

Question 1 of 3

  1. Question 1: current not answered
  2. Question 2: not answered
  3. Question 3: not answered
준호는 오늘 아침 어디에 갔어요?Where did Junho go this morning?

Notice the language

Language notes

grammar

N보다 더

Use this pattern to compare two things. Put the first thing before '보다' and use '더' when you want to say it is more of something. In the story, '흰색 신발보다 싸고 오래 신을 수 있을 것 같았기 때문이에요' compares the black shoes with the white shoes. You can reuse it like this: '이 신발이 저 신발보다 더 편해 보여요.' It means 'These shoes look more comfortable than those shoes.'

  • 이 신발이 저 신발보다 더 편해 보여요.

    These shoes look more comfortable than those shoes.

Keep reading

More Beginner (A1) Stories
KoreanBeginner (A1)