Back to Intermediate (B1) stories

Unlock the Complete Learning Experience

You're reading free stories on our website. Get the mobile app for audio narration, speaking practice, vocabulary saving, personalised stories, instant translations, and progress tracking.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Audio
Translations
Progress

Η Καθημερινή Συνήθεια για Καλή Υγεία

Intermediate (B1)
5 min read

📖 You are reading the free text version. Get our mobile app for 🎧 audio narration, 💬 speaking practice, 🔄 instant translations, and 💾 vocabulary saving to enhance your learning experience.

Ο Γιώργος ξυπνάει νωρίς κάθε μέρα και αρχίζει με ένα ποτήρι νερό. Πιστεύει ότι η καλή υγεία ξεκινά από μικρές συνήθειες.

Μετά, κάνει λίγο περπάτημα στην γειτονιά του. Ο ήλιος λάμπει και τα πουλιά τραγουδούν, αλλά ο Γιώργος προσέχει να μην κουραστεί πολύ.

Στο σπίτι, προετοιμάζει ένα απλό πρωινό με φρούτα και γιαούρτι. Θέλει να τρέφεται σωστά και να αποφεύγει τα γλυκά.

Μια μέρα όμως, ο Γιώργος αισθάνθηκε κρύωμα και πόνο στο λαιμό. Αναρωτήθηκε αν το περπάτημα στην κρύα μέρα ήταν καλή ιδέα.

Αντί να σταματήσει τις καλές συνήθειες, αποφάσισε να τις προσαρμόσει. Έβαλε πιο ζεστά ρούχα και περπατάει πιο αργά τώρα.

Παράλληλα, πίνει τσάι με μέλι και ξεκουράζεται περισσότερο. Έχει μάθει ότι η υγεία χρειάζεται προσοχή και προσαρμογή.

Με τον καιρό, αισθάνθηκε καλύτερα και συνέχισε τις μικρές του συνήθειες με πιο μεγάλη προσοχή. Τώρα καταλαβαίνει ότι η υγεία είναι μια συνεχής προσπάθεια, όχι κάτι που γίνεται μόνο όταν είσαι άρρωστος.

Practise this Greek story

Vocabulary in context

Important words and phrases

  • ξυπνάει νωρίς

    verb phrase

    Romanization: ksipnáei norís

    wakes up early

    Ξυπνάω νωρίς κάθε μέρα για τη δουλειά.

    I wake up early every day for work.

  • ένα ποτήρι νερό

    noun phrase

    Romanization: éna potíri neró

    a glass of water

    Πίνω ένα ποτήρι νερό πριν το πρωινό.

    I drink a glass of water before breakfast.

  • μικρές συνήθειες

    noun phrase

    Romanization: mikrés siníthies

    small habits

    Οι μικρές συνήθειες κάνουν μεγάλη διαφορά.

    Small habits make a big difference.

  • περπάτημα

    noun

    Romanization: perpátima

    walking

    Το περπάτημα μετά το φαγητό με βοηθά να χαλαρώνω.

    Walking after meals helps me relax.

  • προσέχει

    verb

    Romanization: proséhei

    pays attention; is careful

    Προσέχω τι τρώω όταν θέλω να είμαι υγιής.

    I pay attention to what I eat when I want to stay healthy.

  • ένα απλό πρωινό

    noun phrase

    Romanization: éna apló proinó

    a simple breakfast

    Τρώω ένα απλό πρωινό πριν φύγω.

    I eat a simple breakfast before I leave.

  • τρέφεται σωστά

    verb phrase

    Romanization: tréfete sostá

    eats well; has a healthy diet

    Θέλω να τρέφομαι σωστά και να έχω περισσότερη ενέργεια.

    I want to eat well and have more energy.

  • αποφεύγει τα γλυκά

    verb phrase

    Romanization: apofévyi ta glyká

    avoids sweets

    Αποφεύγω τα γλυκά όταν προσπαθώ να προσέχω τη διατροφή μου.

    I avoid sweets when I try to watch my diet.

  • να τις προσαρμόσει

    verb phrase

    Romanization: na tis prosarmósei

    to adapt them

    Πρέπει να προσαρμόσει το πρόγραμμά του όταν αλλάζουν οι ώρες.

    He needs to adapt his schedule when the hours change.

  • ξεκουράζεται περισσότερο

    verb phrase

    Romanization: ksekourázete perissótero

    rests more

    Όταν αρρωσταίνω, ξεκουράζομαι περισσότερο.

    When I get sick, I rest more.

  • συνεχής προσπάθεια

    noun phrase

    Romanization: sinexís prospátheia

    ongoing effort

    Η πρόοδος χρειάζεται συνεχής προσπάθεια.

    Progress needs ongoing effort.

Check your understanding

Comprehension questions

Choose an answer, check it, then move to the next question.

Question 1 of 3

  1. Question 1: current not answered
  2. Question 2: not answered
  3. Question 3: not answered
Με τι αρχίζει ο Γιώργος κάθε μέρα;What does Giorgos start with every day?

Keep reading

More Intermediate (B1) Stories
GreekIntermediate (B1)