Back to Intermediate (B1) stories

Unlock the Complete Learning Experience

You're reading free stories on our website. Get the mobile app for audio narration, speaking practice, vocabulary saving, personalised stories, instant translations, and progress tracking.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Audio
Translations
Progress

Новый рецепт борща

Intermediate (B1)
5 min read

📖 You are reading the free text version. Get our mobile app for 🎧 audio narration, 💬 speaking practice, 🔄 instant translations, and 💾 vocabulary saving to enhance your learning experience.

Виктор всегда любил готовить, но сегодня решил попробовать новый рецепт борща, которого раньше не видел. Он купил все необходимые овощи и пошёл домой, настроенный на кулинарный эксперимент.

На кухне всё шло хорошо, пока Виктор не забыл добавить соль. Борщ получился слишком пресным, и Виктор не знал, как исправить вкус. Он не хотел выбрасывать блюдо, потому что потратил много времени.

Виктор решил добавить немного уксуса и сахара, чтобы разнообразить вкус. Через несколько минут он попробовал борщ снова — это сработало! Борщ получился необычным, но очень вкусным. Виктор понял, что иногда небольшие ошибки могут привести к новым идеям.

На ужин Виктор позвал соседей, чтобы поделиться своим необычным борщом. Всем понравился необычный вкус, и они попросили рецепт. Виктор был счастлив — новый рецепт стал хитом в его доме.

Practise this Russian story

Vocabulary in context

Important words and phrases

  • новый рецепт

    noun phrase

    Transliteration: novyy retsept

    new recipe

    Виктор нашёл новый рецепт борща.

    Victor found a new borscht recipe.

  • необходимые овощи

    noun phrase

    Transliteration: neobkhodimye ovoshchi

    necessary vegetables

    Он купил необходимые овощи для супа.

    He bought the necessary vegetables for the soup.

  • кулинарный эксперимент

    noun phrase

    Transliteration: kulinarnyy eksperiment

    a cooking experiment

    Сегодня я хочу попробовать кулинарный эксперимент.

    Today I want to try a cooking experiment.

  • забыл добавить соль

    verb phrase

    Transliteration: zabyl dobavit' sol'

    forgot to add salt

    Я забыл добавить соль в суп.

    I forgot to add salt to the soup.

  • слишком пресным

    adjective phrase

    Transliteration: slishkom presnym

    too bland

    Суп получился слишком пресным.

    The soup turned out too bland.

  • исправить вкус

    verb phrase

    Transliteration: ispravit' vkus

    to fix the flavor

    Нужно исправить вкус блюда.

    We need to fix the flavor of the dish.

  • выбрасывать блюдо

    verb phrase

    Transliteration: vybrasyvat' blyudo

    to throw away the dish

    Он не хотел выбрасывать блюдо.

    He did not want to throw away the dish.

  • разнообразить вкус

    verb phrase

    Transliteration: raznoobrazit' vkus

    to vary the flavor

    Можно добавить специи, чтобы разнообразить вкус.

    You can add spices to vary the flavor.

  • поделиться своим необычным борщом

    verb phrase

    Transliteration: podelit'sya svoim neobychnym borshchom

    to share his unusual borscht

    Он решил поделиться своим борщом с друзьями.

    He decided to share his borscht with his friends.

  • стал хитом

    verb phrase

    Transliteration: stal khitom

    became a hit

    Этот рецепт быстро стал хитом.

    This recipe quickly became a hit.

Check your understanding

Comprehension questions

Choose an answer, check it, then move to the next question.

Question 1 of 3

  1. Question 1: current not answered
  2. Question 2: not answered
  3. Question 3: not answered
Что Виктор забыл добавить?What did Victor forget to add?

Notice the language

Language notes

grammar

получился + прилагательное

Use получился / получилась / получились + an adjective in instrumental case to say how something turned out. This pattern is very useful for describing the result of cooking or any other process. Example: «Борщ получился необычным, но очень вкусным.» Here it means the borscht turned out unusual, but tasty.

  • Борщ получился необычным, но очень вкусным.

    The borscht turned out unusual, but very tasty.

Keep reading

More Intermediate (B1) Stories
RussianIntermediate (B1)