You're reading free stories on our website. Get the mobile app for audio narration, speaking practice, vocabulary saving, personalised stories, instant translations, and progress tracking.
📖 You are reading the free text version. Get our mobile app for 🎧 audio narration, 💬 speaking practice, 🔄 instant translations, and 💾 vocabulary saving to enhance your learning experience.
산골짜기 깊은 곳, 하늘이 넓고 바람은 부드럽게 불었다. 은주는 매일 아침 거대한 참나무 옆에서 새소리를 들으며 하루를 시작했다.
어느 날, 산골짜기에 낯선 기계가 들어왔고, 그것은 끊임없이 소음을 내며 자연의 조용함을 깨뜨렸다. 주변의 작은 동물들은 불안해했으며 숫자도 점점 줄어들었다. 은주는 이 변화가 산골짜기 생태계에 크게 영향을 미친다는 걸 깨달았다.
하지만 은주는 절망하지 않고, 자신만의 방법을 찾기로 마음 먹었다. 그녀는 자연의 소리를 녹음하고, 인근 마을 사람들과 함께 기계의 소음을 줄일 수 있는 차단 벽을 만들기 시작했다. 힘든 과정이었지만, 점차 소음은 줄어들고 동물들도 다시 돌아오기 시작했다.
몇 달 후, 고요함이 회복된 그 곳에서 은주는 자연과 인간이 공존할 수 있다는 희망을 느꼈다. 그리고 자신의 노력이 작은 변화지만 의미 있다는 것을 알았다. 이 산골짜기는 다시 자신만의 평화를 찾았다.
Vocabulary in context
Romanization: san-goljjagi gipeun got
deep inside the mountain valley
우리는 산골짜기 깊은 곳까지 걸어 들어갔다.
We walked deep into the valley.
Romanization: jayeon-ui joyongham-eul kkaetteurida
to break the quiet of nature
그 굉음은 숲의 조용함을 깨뜨렸다.
That roar broke the forest's quiet.
Romanization: kkeunnimeopssi
unceasingly; continuously
파도가 끊임없이 해안을 두드렸다.
The waves kept pounding the shore without stopping.
Romanization: soeum
noise; racket
공사 소음 때문에 창문을 닫았다.
I closed the window because of the construction noise.
Romanization: buranhaehada
to feel uneasy; to be anxious
낯선 소리에 아이들이 불안해했다.
The children felt uneasy at the unfamiliar sound.
Romanization: saengtaegye
ecosystem
이 지역의 생태계는 작은 변화에도 민감하다.
The ecosystem of this area is sensitive even to small changes.
Romanization: jeolmanghaji ango
without giving up; without despairing
그녀는 절망하지 않고 다시 방법을 찾았다.
She did not despair and looked for another way.
Romanization: jasinman-ui bangbeop
one's own way; one's own method
그는 자신만의 방법으로 문제를 해결했다.
He solved the problem in his own way.
Romanization: chadan byeok
sound barrier wall
도로 옆에 차단 벽이 세워졌다.
A sound barrier wall was built next to the road.
Romanization: gongjonghada
to coexist
사람과 자연은 서로를 존중할 때 공존할 수 있다.
People and nature can coexist when they respect each other.
Romanization: hoebokdoeda
to be restored; to recover
오랜 휴식 뒤에 몸과 마음이 회복되었다.
After a long rest, my body and mind recovered.
Check your understanding
Choose an answer, check it, then move to the next question.
Question 1 of 3
Keep reading
