숫자에 매이지 않다
This pattern uses a noun + 에 + 매이지 않다 to mean 'not be bound by' or 'not be constrained by.' It often sounds reflective or deliberate, and it works well with abstract nouns such as numbers, rules, expectations, or time. You can reuse it whenever you want to describe a conscious refusal to let something control your choices. Example: 그는 점수에 매이지 않고 자신의 페이스를 지켰다.
그는 점수에 매이지 않고 자신의 페이스를 지켰다.
He kept his own pace without being bound by scores.
