듯한 / 듯이
This pattern means “as if” or “seeming to.” It is formed by attaching 듯한 or 듯이 to a verb or adjective stem. In narrative or literary writing, it softens certainty and creates a vivid impression rather than a direct factual statement. You can reuse it whenever you want to describe how something appears, sounds, or feels without asserting it too strongly. Example: “멀리서 누군가 낙엽 사이를 조용히 밟는 듯한 발자국 소리였다.”}]} സന്ദർശനം 2996 tokens રહ્યું?_final _code: 0}]}#endif 0}))}]}]}]]}]}]}]}]}]}]}]}]}]}]}]}}}]}]}] ૬₄𐄂}]}]}]}]}]}]}]}]}]}]}]}]}]}]}]}]}]}]}]}]}]}]}]}]]]}]}]}]}]}]}]}]}]}]}]}]}]}}}]}]}]}]}]}]}]}]}]}]}]}]}]}]}]}]}]}]}]}]}]}]}]}]}]}]}]}]}] 0}]}]}]}]}]}]}]}]}]}]}]}]}]}]}]}]}]}]}]}]}]}]}]}]}]}]}]}]}]}]
멀리서 누군가 낙엽 사이를 조용히 밟는 듯한 발자국 소리였다.
It was the sound of footsteps, as if someone were quietly stepping among the fallen leaves.