You're reading free stories on our website. Get the mobile app for audio narration, speaking practice, vocabulary saving, personalised stories, instant translations, and progress tracking.
📖 You are reading the free text version. Get our mobile app for 🎧 audio narration, 💬 speaking practice, 🔄 instant translations, and 💾 vocabulary saving to enhance your learning experience.
작은 마을 옆에 조용한 연못이 있어요.
밤이 되면 연못 주위에 별이 빛나요. 오늘 밤, 나는 연못가에 앉아서 별을 봤어요.
물은 아주 맑았고, 별빛이 물에 비쳤어요. 바람은 아주 약하게 불었어요.
그때 갑자기 물에 작은 물고기 하나가 뛰어올랐어요. 나는 물고기를 보며 놀랐어요.
나는 물고기 소리를 들을 수 없었지만, 그 움직임이 신기했어요. 연못은 조용했고, 나는 그 순간이 평화로웠어요.
한참 동안 나는 그곳에 앉아 있었어요. 마음이 고요해지고 생각이 깨끗해졌어요.
별은 점점 더 밝아지고, 연못의 물도 반짝였어요. 나는 밤하늘과 연못을 보면서 행복했어요.
집에 돌아갈 시간이 되었지만, 나는 이 아름다운 밤을 오래 기억할 거예요.
Vocabulary in context
Romanization: yeonmot
pond
이 연못은 작아요.
This pond is small.
Romanization: yeonmot-ga
by the pond
우리는 연못가에 앉았어요.
We sat by the pond.
Romanization: byeol
star
밤하늘에 별이 있어요.
There are stars in the night sky.
Romanization: byeol-bit
starlight
별빛이 물에 비쳤어요.
Starlight reflected on the water.
to be clear
이 물은 아주 맑아요.
This water is very clear.
Romanization: bichida
to reflect; to shine on
달빛이 창문에 비쳤어요.
Moonlight shone on the window.
Romanization: baram
wind
바람이 시원하게 불어요.
The wind blows coolly.
to jump up
물고기가 물에서 뛰어올랐어요.
The fish jumped up out of the water.
Romanization: nollada
to be surprised
나는 그 소리에 놀랐어요.
I was surprised by that sound.
Romanization: joyonghada
to be quiet
이 공원은 조용해요.
This park is quiet.
Romanization: banjjakida
to sparkle
별이 밤하늘에서 반짝여요.
The stars sparkle in the night sky.
Romanization: haengbokhada
to be happy
나는 오늘 밤 행복했어요.
I was happy tonight.
Check your understanding
Choose an answer, check it, then move to the next question.
Question 1 of 3
Notice the language
This phrase means 'more and more' and shows a gradual change. You can reuse it with adjectives or actions that become stronger over time. Example: '별은 점점 더 밝아지고, 연못의 물도 반짝였어요.' It works well when you want to describe something increasing little by little.
별은 점점 더 밝아지고, 연못의 물도 반짝였어요.
The stars became more and more bright, and the pond water also sparkled.
Keep reading
