Back to Beginner (A1) stories

Unlock the Complete Learning Experience

You're reading free stories on our website. Get the mobile app for audio narration, speaking practice, vocabulary saving, personalised stories, instant translations, and progress tracking.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Audio
Translations
Progress

Un dimanche au marché

Beginner (A1)
5 min read

📖 You are reading the free text version. Get our mobile app for 🎧 audio narration, 💬 speaking practice, 🔄 instant translations, and 💾 vocabulary saving to enhance your learning experience.

Dimanche matin, Léon va au marché avec sa mère. Le soleil brille et beaucoup de gens sont là.

Ils veulent acheter des fruits pour la semaine. Léon aime les pommes rouges, mais aujourd'hui il voit aussi des poires jaunes. Il demande sa mère : "Peut-on essayer les poires ?"

La mère dit oui. Léon goûte une poire et sourit. C’est délicieux ! Mais il y a un petit problème : ils ont oublié leur sac.

Léon pense à une astuce. Il propose de porter les fruits dans ses poches. Ce n’est pas facile, les poires roulent un peu, mais ils rigolent.

Ensuite, ils visitent d’autres stands. Léon regarde les jouets en bois, puis un vieux monsieur lui offre un bonbon.

Soudain, son pépin : une poire tombe par terre. Léon veut la ramasser, mais la mère dit doucement que ce n’est plus propre.

Léon est un peu triste. Il regarde la poire perdue sur le sol. Puis il décide de ne pas s’inquiéter et continue leur promenade.

À la fin, ils rentrent avec des sacs pleins de bonnes choses, et Léon a appris que parfois, même une petite difficulté peut faire sourire.

Ils se disent que demain, ils reviendront au marché, prêts pour une nouvelle journée simple et pleine de découvertes.

Practise this French story

Vocabulary in context

Important words and phrases

  • au marché

    phrase

    to the market

    Nous allons au marché le dimanche.

    We go to the market on Sunday.

  • acheter des fruits

    phrase

    to buy fruit

    Ils veulent acheter des fruits.

    They want to buy fruit.

  • pommes rouges

    phrase

    red apples

    J’aime les pommes rouges.

    I like red apples.

  • poires jaunes

    phrase

    yellow pears

    Aujourd’hui, il voit aussi des poires jaunes.

    Today, he also sees yellow pears.

  • goûter

    verb

    to taste; to try food

    Léon goûte une poire.

    Léon tastes a pear.

  • un petit problème

    phrase

    a small problem

    C’est un petit problème.

    It is a small problem.

  • sac

    noun

    bag

    Ils ont oublié leur sac.

    They forgot their bag.

  • poches

    noun

    pockets

    Il porte les fruits dans ses poches.

    He carries the fruit in his pockets.

  • d’autres stands

    phrase

    other stalls

    Ils visitent d’autres stands.

    They visit other stalls.

  • un bonbon

    noun

    a sweet; candy

    Le vieux monsieur lui offre un bonbon.

    The old man offers him a sweet.

  • rentrer

    verb

    to go back; to return

    Ils rentrent avec des sacs pleins.

    They go back with full bags.

Check your understanding

Comprehension questions

Choose an answer, check it, then move to the next question.

Question 1 of 3

  1. Question 1: current not answered
  2. Question 2: not answered
  3. Question 3: not answered
Pourquoi vont-ils au marché ?Why do they go to the market?

Notice the language

Language notes

grammar

il y a

Use il y a to say that something exists or is present. It works like "there is" / "there are" in English. Example: "Il y a un petit problème." You can reuse it for one thing or many things, for example: "Il y a des fruits sur la table."

  • Il y a un petit problème.

    There is a small problem.

Keep reading

More Beginner (A1) Stories
FrenchBeginner (A1)