You're reading free stories on our website. Get the mobile app for audio narration, speaking practice, vocabulary saving, personalised stories, instant translations, and progress tracking.
📖 You are reading the free text version. Get our mobile app for 🎧 audio narration, 💬 speaking practice, 🔄 instant translations, and 💾 vocabulary saving to enhance your learning experience.
Het is woensdag en in groep vier gaat het over verjaardagen. De juf vraagt aan de kinderen: "Wie heeft deze week een verjaardag?"
Lina steekt haar hand op. Ze is vandaag tien jaar geworden. In de klas zingen alle kinderen voor haar, en Lina glimlacht groot.
Na de pauze wil Lina haar traktatie uitdelen. Ze heeft koekjes meegebracht. Maar als ze haar zak wil openen, blijkt die kapot te zijn. De koekjes vallen op de grond.
Lina schrikt en voelt zich verdrietig. Sommige kinderen lachen een beetje. De juf komt snel erbij en zegt: "Maak je geen zorgen, Lina. We kunnen samen meer koekjes halen."
Met hulp van de juf gaat Lina naar de kantine. Ze kiest nieuwe koekjes uit. De kinderen wachten rustig en praten vrolijk.
Terug in de klas geeft Lina voorzichtig alle kinderen een koekje. Iedereen bedankt haar. Lina voelt zich weer blij. Ze leert dat fouten maken oké is en dat hulp vragen goed is.
De dag gaat snel voorbij en Lina zegt aan het einde: "Deze verjaardag vergeet ik niet!"
Lina kijkt naar haar nieuwe koekjes en weet dat dit een bijzondere dag is geweest.
Vocabulary in context
Wednesday
Woensdag is mijn favoriete dag.
Wednesday is my favorite day.
fourth grade
In groep vier leren de kinderen samen.
In fourth grade, the children learn together.
teacher
De juf helpt de kinderen.
The teacher helps the children.
birthday
Mijn verjaardag is in juni.
My birthday is in June.
raises her hand
De leerling steekt haar hand op.
The student raises her hand.
smiles
Lina glimlacht.
Lina smiles.
treat to share
Lina geeft een traktatie aan de klas.
Lina gives a treat to the class.
cookies
Ik eet graag koekjes.
I like eating cookies.
broken
Mijn tas is kapot.
My bag is broken.
help
Ik vraag hulp aan de juf.
I ask the teacher for help.
carefully
Ze loopt voorzichtig.
She walks carefully.
Check your understanding
Choose an answer, check it, then move to the next question.
Question 1 of 3
Notice the language
This is a very common way to reassure someone. It means "Don't worry." You can reuse it when someone is upset, afraid, or stressed. Example: "Maak je geen zorgen, ik help je." — "Don't worry, I will help you."
Maak je geen zorgen, ik help je.
Don't worry, I will help you.
Keep reading
