Back to Upper Intermediate (B2) stories

Unlock the Complete Learning Experience

You're reading free stories on our website. Get the mobile app for audio narration, speaking practice, vocabulary saving, personalised stories, instant translations, and progress tracking.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Audio
Translations
Progress

ظل الشجرة العتيقة

Upper Intermediate (B2)
5 min read

📖 You are reading the free text version. Get our mobile app for 🎧 audio narration, 💬 speaking practice, 🔄 instant translations, and 💾 vocabulary saving to enhance your learning experience.

في وسط هدوء الحقول المفتوحة، وقفت شجرة عتيقة كبيرة تعانق السماء بأغصانها. لم يكن أحد يجرؤ على الاقتراب منها بسبب قصص قديمة تحكي عن حكمة لا يفهمها الكثيرون.

كنت أعيش بالقرب من تلك الشجرة منذ طفولتي، ولا أحد يعرف تحديدًا كم عمرها، لكنها ظلت شاهدة على آلاف القصص والأحداث التي ممرت بها المنطقة.

ذات يوم، قررت الجلوس تحت ظلها لفترة طويلة. كان الجو دافئًا والشمس تتسلل من بين أوراقها، تاركة شكلًا متشابكًا على الأرض. لم تكن هناك أصوات سوى حركة الطيور وخفق الريح.

بينما كنت أتأمل، خطرت لي فكرة غريبة؛ ماذا لو كانت هذه الشجرة ترى العالم بطريقة مختلفة عنّا؟ بدأت أتخيل حكاياتها.. ربما تشعر بحزن الناس وفرحهم، وربما تحفظ أسرار الأرض التي وقعت تحتها.

مرت الساعات وأنا أغوص في تلك الأفكار، دون أن أطلب شيئًا أو أنتظر ردًّا. أدركت أن الجمال أحيانًا يكمن في اللحظات الهادئة التي نمنحها لأنفسنا ولا أحد سوانا.

عدت إلى البيت وأنا أشعر برضا غريب، ليس لأنني اكتشفت سرًا، بل لأنني استمتعت بالبساطة والعزلة التي قدمتها لي تلك الشجرة.

لا أعرف إن كان هذا شعورًا سيستمر معي، لكنه بالتأكيد لحظة ستبقى محفورة في ذاكرتي، ذكرى صامتة عن التواصل مع الطبيعة دون الحاجة إلى كلمات أو تغيرات كبيرة.

Practise this Arabic story

Vocabulary in context

Important words and phrases

  • شجرة عتيقة

    noun phrase

    an old tree

    تقف في الساحة شجرة عتيقة يتجمع حولها الناس.

    An old tree stands in the square, and people gather around it.

  • تعانق السماء

    verb phrase

    to reach up toward the sky

    تمتد الأغصان العالية وتعانق السماء.

    The tall branches stretch upward and reach toward the sky.

  • يجرؤ على الاقتراب

    verb phrase

    to dare to approach

    لم يجرؤ الطفل على الاقتراب من البحر.

    The child did not dare to approach the sea.

  • بسبب

    preposition

    because of

    تأخرنا بسبب الزحام.

    We were late because of the traffic.

  • ظلت شاهدة على

    verb phrase

    remained a witness to

    ظل هذا الجسر شاهدًا على تغيرات كثيرة في المدينة.

    This bridge remained a witness to many changes in the city.

  • تحت ظلها

    prepositional phrase

    under its shade

    جلسنا تحت ظلها في ظهيرة حارة.

    We sat under its shade on a hot afternoon.

  • تتسلل من بين

    verb phrase

    to slip through from between

    تتسلل أشعة الصباح من بين الستائر.

    Morning rays slip through the curtains.

  • اللحظات الهادئة

    noun phrase

    quiet moments

    أحتاج إلى لحظات هادئة بعد يوم طويل.

    I need quiet moments after a long day.

  • أتأمل

    verb

    I contemplate / reflect

    كنت أتأمل البحر بصمت.

    I was contemplating the sea in silence.

  • أغوص في

    verb phrase

    to dive into

    غصت في القراءة حتى نسيت الوقت.

    I dived into reading until I forgot the time.

  • البساطة والعزلة

    noun phrase

    simplicity and solitude

    أحيانًا تمنحنا البساطة والعزلة راحة حقيقية.

    Sometimes simplicity and solitude give us real comfort.

  • محفورة في ذاكرتي

    adjectival phrase

    engraved in my memory

    هذه الصورة محفورة في ذاكرتي.

    This image is engraved in my memory.

Check your understanding

Comprehension questions

Choose an answer, check it, then move to the next question.

Question 1 of 3

  1. Question 1: current not answered
  2. Question 2: not answered
  3. Question 3: not answered
لماذا لم يقترب أحد من الشجرة؟Why did no one approach the tree?

Notice the language

Language notes

usage

لم تكن هناك سوى ...

This pattern means that one thing is the only exception: there was nothing else except it. It is very useful when describing a scene, a room, or a situation with one clear remaining detail.

  • لم تكن هناك سوى نافذة صغيرة في الغرفة.

    There was only a small window in the room.

Keep reading

More Upper Intermediate (B2) Stories
ArabicUpper Intermediate (B2)