You're reading free stories on our website. Get the mobile app for audio narration, speaking practice, vocabulary saving, personalised stories, instant translations, and progress tracking.
📖 You are reading the free text version. Get our mobile app for 🎧 audio narration, 💬 speaking practice, 🔄 instant translations, and 💾 vocabulary saving to enhance your learning experience.
Por la mañana, Carmen decidió hacer la compra semanal en un supermercado nuevo que había abierto cerca de su casa. Era un lugar moderno, con luces blancas y estantes ordenados que parecían diseñados para facilitar la búsqueda.
Mientras caminaba entre los pasillos, Carmen notó que algo raro ocurría: no había etiquetas con precios en ningún producto. Al principio creyó que era un error, pero pronto se dio cuenta de que las cajas tampoco tenían lectores de código de barras.
En la fila para pagar, la confusión aumentó. Una empleada explicó que allí usaban una nueva tecnología que detectaba los artículos en el carrito automáticamente, pero el sistema parecía estar fallando. Varios clientes comenzaron a protestar porque no sabían cuánto iban a pagar.
Carmen, que siempre había preferido saber el costo antes de la compra, se sintió incómoda y decidió no llevar nada. Sin embargo, antes de irse, miró alrededor y observó a algunas personas que parecían aceptar la situación con filosofía, comprando con confianza sin números claros.
Salió del supermercado pensando en cómo la tecnología podía cambiar las experiencias comunes y en lo mucho que dependemos de la información para sentirnos seguros. No pudo evitar preguntarse si algún día podríamos confiar plenamente en sistemas que eliminan lo visible y tangible.
Esa misma tarde, Carmen optó por hacer compras en su tienda habitual, donde cada precio está marcado y cada producto se puede tocar, recordando que a veces la simplicidad tiene un valor difícil de reemplazar.
Vocabulary in context
to do the weekly grocery shop
Los domingos solemos hacer la compra semanal para empezar la semana con la despensa llena.
On Sundays we usually do the weekly grocery shop to start the week with a full pantry.
she realized that
Se dio cuenta de que el problema no era el ruido, sino la falta de información.
She realized that the problem was not the noise, but the lack of information.
price tags
En una tienda bien organizada, las etiquetas con precios deben ser claras y visibles.
In a well-organized store, price tags should be clear and visible.
barcode readers
Los lectores de código de barras agilizan mucho el cobro en caja.
Barcode readers speed up checkout a lot.
the system seemed to be failing
Cuando aumentó la demanda, el sistema parecía estar fallando otra vez.
When demand increased, the system seemed to be failing again.
to protest
Varios clientes empezaron a protestar por la falta de transparencia.
Several customers began to protest about the lack of transparency.
stoically; with calm acceptance
Aunque perdió la reserva, lo tomó con filosofía y buscó otra solución.
Although he lost the reservation, he accepted it calmly and looked for another solution.
she couldn't help wondering
No pudo evitar preguntarse si la promesa era demasiado buena para ser cierta.
She couldn't help wondering whether the promise was too good to be true.
we depend on information
Dependemos de la información para tomar decisiones con seguridad.
We depend on information to make decisions with confidence.
hard to replace
La confianza de los clientes es difícil de reemplazar una vez que se pierde.
Customers' trust is hard to replace once it is lost.
Check your understanding
Choose an answer, check it, then move to the next question.
Question 1 of 3
Keep reading
