Back to Elementary (A2) stories

Unlock the Complete Learning Experience

You're reading free stories on our website. Get the mobile app for audio narration, speaking practice, vocabulary saving, personalised stories, instant translations, and progress tracking.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Audio
Translations
Progress

Una carta sin enviar

Elementary (A2)
5 min read

📖 You are reading the free text version. Get our mobile app for 🎧 audio narration, 💬 speaking practice, 🔄 instant translations, and 💾 vocabulary saving to enhance your learning experience.

La lluvia suavemente golpeaba la ventana mientras Clara escribía una carta en su pequeño escritorio. Era difícil poner en palabras lo que sentía, y las palabras parecían escapar de su mente.

Clara nunca había hablado con Miguel directamente. Él era un vecino que veía de lejos cada mañana cuando salía a correr. Sin embargo, cada vez que lo veía, el corazón le latía más rápido.

Esa tarde decidió escribirle una carta con todas sus emociones, pero cuando terminó, dudó en enviarla. ¿Y si Miguel no sentía lo mismo? ¿Y si la carta cambiaba todo en lugar de ayudarla?

Pasaron los días y la carta seguía en su escritorio, sin ser enviada. Clara pensaba en qué respondería Miguel, aunque él todavía no sabía nada.

Un domingo, mientras caminaba por el parque, Clara vio a Miguel sentado en un banco, leyendo un libro. Respirando hondo, decidió acercarse y saludar.

Hablaron del clima, del barrio, y poco a poco, la conversación se volvió más cómoda. Clara no mencionó la carta, pero se sentía aliviada de haber hecho ese primer paso.

Sin una gran declaración de amor o promesas, simplemente disfrutaron del momento juntos. A veces, las palabras no escritas guardan secretos que solo el tiempo puede descubrir.

Clara volvió a casa con una sonrisa tranquila, sabiendo que algunas historias comienzan con pequeños pasos, sin prisa ni certezas.

Practise this Spanish story

Vocabulary in context

Important words and phrases

  • carta

    noun

    letter

    Escribí una carta para mi abuela.

    I wrote a letter to my grandmother.

  • escritorio

    noun

    desk

    Tengo un escritorio pequeño en mi cuarto.

    I have a small desk in my room.

  • vecino

    noun

    neighbor

    Mi vecino vive enfrente.

    My neighbor lives across the way.

  • de lejos

    phrase

    from afar

    Lo vi de lejos en la calle.

    I saw him from afar on the street.

  • cada mañana

    phrase

    every morning

    Salgo a correr cada mañana.

    I go out to run every morning.

  • escribir una carta

    phrase

    to write a letter

    Quiero escribir una carta a mi amiga.

    I want to write a letter to my friend.

  • enviarla

    verb phrase

    to send it

    Voy a enviarla mañana.

    I am going to send it tomorrow.

  • parque

    noun

    park

    Nos vemos en el parque.

    We meet in the park.

  • acercarse

    verb

    to come closer; to approach

    Ella se acercó a la mesa.

    She came closer to the table.

  • saludar

    verb

    to greet; to say hello

    Siempre saludo a mis vecinos.

    I always greet my neighbors.

  • conversación

    noun

    conversation

    La conversación fue agradable.

    The conversation was pleasant.

Check your understanding

Comprehension questions

Choose an answer, check it, then move to the next question.

Question 1 of 3

  1. Question 1: current not answered
  2. Question 2: not answered
  3. Question 3: not answered
¿Dónde escribía Clara la carta?Where was Clara writing the letter?

Notice the language

Language notes

grammar

dudar en + infinitivo

This pattern means to hesitate to do something. Use dudar en + infinitive when someone is unsure before taking an action. In the story, "dudó en enviarla" means Clara hesitated to send the letter. Example: "Dudé en hablar, pero al final lo hice." The pattern is useful whenever you want to show uncertainty before an action.

  • Dudé en hablar, pero al final lo hice.

    I hesitated to speak, but in the end I did it.

Keep reading

More Elementary (A2) Stories
SpanishElementary (A2)