You're reading free stories on our website. Get the mobile app for audio narration, speaking practice, vocabulary saving, personalised stories, instant translations, and progress tracking.
📖 You are reading the free text version. Get our mobile app for 🎧 audio narration, 💬 speaking practice, 🔄 instant translations, and 💾 vocabulary saving to enhance your learning experience.
Cada mañana, Raúl veía un buzón rojo frente a su casa. No era un buzón común; siempre parecía tener algo interesante.
Un día, mientras caminaba rumbo al trabajo, notó que había una carta sin remitente dentro. La carta estaba dirigida a una mujer llamada Elena. Raúl sentía curiosidad porque nunca había visto a alguien con ese nombre en el barrio.
En la carta, alguien hablaba de recuerdos felices y de momentos especiales juntos. Raúl decidió dejar la carta en el buzón esperando que Elena la recibiera pronto.
Al día siguiente, encontró otra carta para Elena. Esta vez, la nota decía: “¿Estás bien? Espero que la vida te sonría”. Raúl pensó en ir a buscar a esta persona para entregarle las cartas.
Pasaron unos días y Raúl vio a una mujer joven frente al buzón. Tenía una sonrisa triste, y parecía buscar algo. Se acercó y le preguntó sobre las cartas. Elena le explicó que esa correspondencia era de su abuela, que había fallecido hace poco, y las cartas eran recuerdos compartidos para sentirse cerca.
Raúl y Elena hablaron un rato más sobre la importancia de las palabras y los recuerdos que guardamos. Elena le agradeció por cuidar de sus cartas, y esa simple acción hizo que ambos valoraran un poco más las pequeñas conexiones entre las personas.
La mañana siguiente, Raúl dejó una nota en el buzón para Elena: "Las palabras tienen fuerza, y tú también." Sin saber qué pasaría después, ambos sonrieron con ese mensaje tranquilo y abierto al futuro.
Vocabulary in context
a red mailbox
Vimos un buzón rojo en la calle.
We saw a red mailbox on the street.
letter
Ella escribió una carta para su amigo.
She wrote a letter for her friend.
in front of his house
El coche está frente a su casa.
The car is in front of his house.
without a sender's name
La carta llegó sin remitente.
The letter arrived without a sender's name.
curiosity
Sentía curiosidad por la carta.
He felt curious about the letter.
happy memories
Guardaba recuerdos felices de su familia.
She kept happy memories of her family.
special moments together
Pasaron momentos especiales juntos.
They spent special moments together.
came closer
Ella se acercó para hablar.
She came closer to talk.
asked him/her
Raúl le preguntó sobre las cartas.
Raúl asked her about the letters.
thanked him/her
Elena le agradeció por su ayuda.
Elena thanked him for his help.
Check your understanding
Choose an answer, check it, then move to the next question.
Question 1 of 3
Notice the language
Le is a very common indirect object pronoun. It usually means 'to him' or 'to her' and goes before the verb. Use it when the action is directed at a person: 'Raúl le preguntó a Elena sobre las cartas.' You can reuse this pattern with many verbs such as preguntar, explicar, and agradecer.
Raúl le preguntó a Elena sobre las cartas.
Raúl asked Elena about the letters.
Keep reading
