📖 You are reading the free text version. Get our mobile app for 🎧 audio narration, 💬 speaking practice, 🔄 instant translations, and 💾 vocabulary saving to enhance your learning experience.
오늘 학교에서 이상한 소리를 들었어요. 저는 교실에서 공부하고 있었는데, 갑자기 화장실에서 "찌르르" 하는 소리가 들렸어요.
저는 친구들에게 말했지만, 아무도 그 소리를 듣지 못했어요. 그래서 혼자 화장실로 가 보기로 했어요. 화장실 문 앞에 가니까 소리가 멈췄어요.
나는 문을 천천히 열었어요. 그런데 아무것도 없었어요. 바람이 조금 불고 있었어요. 나는 안심했어요.
내가 돌아와서 친구들에게 말했지만, 그들은 "그 소리는 바람 소리였을 거야"라고 했어요. 나는 아직도 그 소리가 신기하지만, 아무도 그 소리를 다시 듣지 못했어요.
오늘 하루는 평범했지만, 그 이상한 소리가 계속 생각났어요. 나는 학교에서 또 다른 무언가를 발견할지도 몰라서 기대가 돼요.
Vocabulary in context
Romanization: isanghan sorireul
a strange sound
갑자기 이상한 소리를 들었어요.
I suddenly heard a strange sound.
Romanization: gyosileseo gongbuhago isseonneunde
was studying in the classroom, but then
저는 교실에서 공부하고 있었는데, 친구가 왔어요.
I was studying in the classroom, and a friend came.
Romanization: gapjagi
suddenly
갑자기 비가 왔어요.
Suddenly, it rained.
Romanization: hwajangsil
bathroom
저는 화장실에 갔어요.
I went to the bathroom.
Romanization: chingudeurege malhaetjiman
told my friends, but
친구들에게 말했지만, 아무도 못 들었어요.
I told my friends, but no one heard it.
Romanization: honja
alone
저는 혼자 갔어요.
I went alone.
Romanization: hwajangsil mun ape
in front of the bathroom door
화장실 문 앞에 서 있었어요.
I was standing in front of the bathroom door.
Romanization: soriga meomchwosseoyo
the sound stopped
문 앞에 가니까 소리가 멈췄어요.
When I went to the door, the sound stopped.
Romanization: muneul cheoncheonhi yeoreosseoyo
opened the door slowly
저는 문을 천천히 열었어요.
I opened the door slowly.
Romanization: amugeotdo eopseosseoyo
there was nothing
방 안에는 아무것도 없었어요.
There was nothing in the room.
Romanization: barami jogeum bulgo isseosseoyo
a little wind was blowing
밖에서는 바람이 조금 불고 있었어요.
A little wind was blowing outside.
Romanization: ansimhaesseoyo
felt relieved
아무것도 없어서 안심했어요.
I felt relieved because there was nothing there.
Check your understanding
Choose an answer, check it, then move to the next question.
Question 1 of 3
Keep reading