Back to Elementary (A2) stories

Unlock the Complete Learning Experience

You're reading free stories on our website. Get the mobile app for audio narration, speaking practice, vocabulary saving, personalised stories, instant translations, and progress tracking.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Audio
Translations
Progress

Το παλιό ρολόι και η νέα τεχνολογία

Elementary (A2)
5 min read

📖 You are reading the free text version. Get our mobile app for 🎧 audio narration, 💬 speaking practice, 🔄 instant translations, and 💾 vocabulary saving to enhance your learning experience.

Ο Γιώργος είχε ένα παλιό ρολόι από τον παππού του. Του άρεσε πολύ, αλλά δεν έδειχνε πάντα την ώρα σωστά.

Μια μέρα, αποφάσισε να αγοράσει ένα νέο έξυπνο ρολόι. Το έξυπνο ρολόι μπορούσε να δείχνει την ώρα, να μετράει πόσα βήματα έκανε και να θυμίζει τα ραντεβού του.

Όταν άρχισε να χρησιμοποιεί το νέο ρολόι, ο Γιώργος ένιωσε πολύ χαρούμενος. Όμως το βράδυ, το ρολόι ξαφνικά σταμάτησε να δουλεύει. Ο Γιώργος δεν ήξερε τι να κάνει.

Την επόμενη μέρα πήγε στο μαγαζί όπου αγόρασε το ρολόι. Ο τεχνικός του είπε ότι το ρολόι χρειάζεται μια μικρή ενημέρωση λογισμικού.

Μετά την ενημέρωση, το ρολόι δούλεψε ξανά κανονικά. Ο Γιώργος κατάλαβε ότι η τεχνολογία χρειάζεται φροντίδα και όχι μόνο νέα πράγματα.

Τώρα, ο Γιώργος χρησιμοποιεί το ρολόι του κάθε μέρα και το φροντίζει με προσοχή.

Practise this Greek story

Vocabulary in context

Important words and phrases

  • ένα νέο έξυπνο ρολόι

    noun phrase

    Romanization: éna néo éksipno rolói

    a new smart watch

    Το νέο έξυπνο ρολόι μου δείχνει την ώρα.

    My new smart watch shows the time.

  • ένα παλιό ρολόι

    noun phrase

    Romanization: éna palió rolói

    an old watch

    Ο παππούς μου έχει ένα παλιό ρολόι.

    My grandfather has an old watch.

  • χρησιμοποιεί

    verb

    uses

    Χρησιμοποιεί το κινητό του κάθε μέρα.

    He uses his phone every day.

  • να μετράει πόσα βήματα έκανε

    verb phrase

    Romanization: na metráei pósa vímata ékane

    to count how many steps he took

    Το ρολόι μετράει πόσα βήματα κάνω.

    The watch counts how many steps I take.

  • να θυμίζει τα ραντεβού του

    verb phrase

    Romanization: na thymízi ta rantevoú tou

    to remind him of his appointments

    Το κινητό μου θυμίζει τα ραντεβού μου.

    My phone reminds me of my appointments.

  • σταμάτησε να δουλεύει

    verb phrase

    Romanization: stamátise na doulévi

    stopped working

    Το λάπτοπ σταμάτησε να δουλεύει.

    The laptop stopped working.

  • τεχνικός

    noun

    Romanization: technikós

    technician

    Ο τεχνικός έλεγξε το ρολόι.

    The technician checked the watch.

  • μια μικρή ενημέρωση λογισμικού

    noun phrase

    a small software update

    Το κινητό χρειάζεται μια μικρή ενημέρωση λογισμικού.

    The phone needs a small software update.

  • δούλεψε ξανά κανονικά

    verb phrase

    Romanization: doúlepse ksaná kanoniká

    worked normally again

    Μετά τη φόρτιση, το τηλέφωνο δούλεψε ξανά κανονικά.

    After charging, the phone worked normally again.

  • το φροντίζει με προσοχή

    verb phrase

    Romanization: to frontízi me prosokhí

    takes care of it carefully

    Φροντίζω το ποδήλατό μου με προσοχή.

    I take care of my bicycle carefully.

Check your understanding

Comprehension questions

Choose an answer, check it, then move to the next question.

Question 1 of 3

  1. Question 1: current not answered
  2. Question 2: not answered
  3. Question 3: not answered
Τι αγόρασε ο Γιώργος;What did George buy?

Notice the language

Language notes

grammar

χρειάζεται + ουσιαστικό

This pattern means "needs ...". In Greek, you can use χρειάζεται followed by a noun when something needs a thing or a service. It is very useful for objects and devices. Example: Το κινητό χρειάζεται φόρτιση.

  • Το κινητό χρειάζεται φόρτιση.

    The phone needs charging.

Keep reading

More Elementary (A2) Stories
GreekElementary (A2)