Back to Beginner (A1) stories

Unlock the Complete Learning Experience

You're reading free stories on our website. Get the mobile app for audio narration, speaking practice, vocabulary saving, personalised stories, instant translations, and progress tracking.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Audio
Translations
Progress

De geheimzinnige kaart

Beginner (A1)
5 min read

📖 You are reading the free text version. Get our mobile app for 🎧 audio narration, 💬 speaking practice, 🔄 instant translations, and 💾 vocabulary saving to enhance your learning experience.

Op een middag vindt Sam een oude kaart in de kast van zijn grootvader. De kaart toont een verborgen plek in het bos vlak bij zijn huis.

Sam besluit om op avontuur te gaan. Hij neemt zijn rugzak mee met water en een broodje. De zon schijnt en het bos ziet er spannend uit.

Onderweg kijkt Sam goed naar de kaart. Hij vindt een grote steen en een oude boom die op de kaart staan. Maar dan raakt hij de weg kwijt. Alles lijkt hetzelfde, en Sam voelt zich een beetje bang.

Hij blijft rustig en gebruikt de kaart opnieuw. Hij volgt de zon en kijkt naar de vogels. Dan ziet hij een licht tussen de bomen.

Sam loopt er naartoe en vindt een kleine schatkist. Er zit geen goud in, maar mooie stenen en een brief. In de brief staat: "Soms is het avontuur belangrijker dan de schat."

Sam neemt een steen mee en loopt terug naar huis. Hij voelt zich trots en blij. Het avontuurlijke gevoel blijft bij hem, ook zonder grote schat.

Practise this Dutch story

Vocabulary in context

Important words and phrases

  • kaart

    noun

    map

    Ik kijk naar de kaart.

    I look at the map.

  • kast

    noun

    cupboard

    De beker staat in de kast.

    The cup is in the cupboard.

  • grootvader

    noun

    grandfather

    Mijn grootvader leest de krant.

    My grandfather reads the newspaper.

  • bos

    noun

    forest

    We lopen door het bos.

    We walk through the forest.

  • verborgen plek

    noun phrase

    hidden place

    Er is een verborgen plek in het bos.

    There is a hidden place in the forest.

  • op avontuur gaan

    phrase

    to go on an adventure

    Sam wil op avontuur gaan.

    Sam wants to go on an adventure.

  • rugzak

    noun

    backpack

    Mijn rugzak is blauw.

    My backpack is blue.

  • de weg kwijt zijn

    phrase

    to be lost

    We zijn de weg kwijt.

    We are lost.

  • steen

    noun

    stone

    Die steen is groot.

    That stone is big.

  • schatkist

    noun

    treasure chest

    De schatkist staat in de kamer.

    The treasure chest is in the room.

  • brief

    noun

    letter

    Ik schrijf een brief aan mijn vriend.

    I write a letter to my friend.

  • trots

    adjective

    proud

    Ik ben trots op je.

    I am proud of you.

Check your understanding

Comprehension questions

Choose an answer, check it, then move to the next question.

Question 1 of 3

  1. Question 1: current not answered
  2. Question 2: not answered
  3. Question 3: not answered
Waar vindt Sam de kaart?Where does Sam find the map?

Notice the language

Language notes

grammar

op avontuur gaan

Dutch often uses op + noun + gaan to say that someone goes out for an activity or trip. In the story, Sam decides to go on an adventure. You can reuse this pattern with other nouns, for example op reis gaan or op vakantie gaan.

  • Sam besluit om op avontuur te gaan.

    Sam decides to go on an adventure.

  • We gaan op reis naar het strand.

    We are going on a trip to the beach.

Keep reading

More Beginner (A1) Stories
DutchBeginner (A1)