Back to Beginner (A1) stories

Unlock the Complete Learning Experience

You're reading free stories on our website. Get the mobile app for audio narration, speaking practice, vocabulary saving, personalised stories, instant translations, and progress tracking.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Audio
Translations
Progress

Большое приключение на острове

Beginner (A1)
5 min read

📖 You are reading the free text version. Get our mobile app for 🎧 audio narration, 💬 speaking practice, 🔄 instant translations, and 💾 vocabulary saving to enhance your learning experience.

Вася и его сестра Катя решили поехать на остров на выходные.

Они взяли маленькую лодку и поехали по реке. Вода была спокойной, и солнце светило ярко.

Но вдруг поднялся сильный ветер, и лодка стала двигаться быстро по течению. Вася испугался, Катя тоже не знала, что делать.

Они увидели на берегу большой дом и поплыли к нему за помощью. В доме жила добрая старушка, которая предложила им чай и сделала зонтик.

Вася и Катя дождались, пока ветер успокоится, и спокойно вернулись домой. Они были рады, что приключение прошло хорошо, и решили, что в следующий раз возьмут большой корабль.

Practise this Russian story

Vocabulary in context

Important words and phrases

  • остров

    noun

    Transliteration: ostrov

    island

    Мы едем на остров.

    We are going to the island.

  • маленькая лодка

    noun phrase

    Transliteration: malenkaya lodka

    small boat

    Они взяли маленькую лодку.

    They took a small boat.

  • река

    noun

    Transliteration: reka

    river

    Они плывут по реке.

    They are sailing on the river.

  • сильный ветер

    noun phrase

    Transliteration: silnyy veter

    strong wind

    Сегодня сильный ветер.

    There is a strong wind today.

  • берег

    noun

    Transliteration: bereg

    shore, riverbank

    Они стояли на берегу.

    They were standing on the shore.

  • по течению

    phrase

    Transliteration: po techeniyu

    with the current

    Лодка плывёт по течению.

    The boat is moving with the current.

  • за помощью

    phrase

    Transliteration: za pomoshchyu

    for help

    Они пошли за помощью.

    They went for help.

  • чай

    noun

    Transliteration: chai

    tea

    Я хочу чай.

    I want tea.

  • домой

    adverb

    Transliteration: domoy

    home

    Мы вернулись домой.

    We went back home.

  • вдруг

    adverb

    Transliteration: vdrug

    suddenly

    Вдруг поднялся ветер.

    Suddenly the wind rose.

Check your understanding

Comprehension questions

Choose an answer, check it, then move to the next question.

Question 1 of 3

  1. Question 1: current not answered
  2. Question 2: not answered
  3. Question 3: not answered
Куда они решили поехать?Where did they decide to go?

Notice the language

Language notes

grammar

на остров

Use **на** with **остров** to say “to the island.” This is a reusable travel pattern for islands: **Летом мы поедем на остров.** It appears in the story as **поехать на остров**.

  • Летом мы поедем на остров.

    In summer we will go to the island.

Keep reading

More Beginner (A1) Stories
RussianBeginner (A1)