Back to Intermediate (B1) stories

Unlock the Complete Learning Experience

You're reading free stories on our website. Get the mobile app for audio narration, speaking practice, vocabulary saving, personalised stories, instant translations, and progress tracking.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Audio
Translations
Progress

Το Μυστήριο με το Έξυπνο Ρολόι

Intermediate (B1)
5 min read

📖 You are reading the free text version. Get our mobile app for 🎧 audio narration, 💬 speaking practice, 🔄 instant translations, and 💾 vocabulary saving to enhance your learning experience.

Ήταν ένα συνηθισμένο πρωινό, όταν ο Νίκος έλαβε ένα δώρο από τον ξάδερφό του — ένα έξυπνο ρολόι.

Στην αρχή, ο Νίκος ήταν ενθουσιασμένος. Το ρολόι μπορούσε να δείξει την ώρα, να μετράει τα βήματα, ακόμα και να στέλνει μηνύματα. Όμως, μετά από μερικές μέρες, παρατήρησε κάτι παράξενο.

Το ρολόι άρχισε να αλλάζει τις ρυθμίσεις μόνο του και έστελνε περίεργα μηνύματα σε άγνωστους αριθμούς. Ο Νίκος ήθελε να καταλάβει τι συνέβαινε. Άρχισε να ερευνά το διαδίκτυο, αλλά δεν βρήκε καμία απάντηση.

Μια νύχτα, άκουσε ήχους από το ρολόι, σαν κάποιο πρόγραμμα να λειτουργεί χωρίς να το θέλει. Ήταν σαν το ρολόι να είχε δική του ζωή.

Ο Νίκος αποφάσισε να απενεργοποιήσει το ρολόι και να το επιστρέψει, αλλά εκείνη την ώρα το ρολόι άρχισε να φωτίζει με έντονο μπλε φως. Ένιωσε μια περίεργη σύνδεση με το gadget.

Σκέφτηκε πως ίσως το ρολόι ήταν απλά ελαττωματικό, αλλά η αλήθεια έμεινε ασαφής. Από τη μια, θα μπορούσε να το πετάξει, όμως αισθανόταν πως το ρολόι έκρυβε κάτι πιο βαθύ — μια τεχνολογία που τον εξέπληξε και τον φόβισε.

Τελικά, αποφάσισε να κρατήσει το ρολόι μακριά από το σπίτι, στο γραφείο του, και να το παρακολουθεί προσεκτικά. Η περιέργεια και ο φόβος δημιουργούσαν μια παράξενη ισορροπία, αφήνοντας το μυστήριο ανοιχτό και το μέλλον αβέβαιο.

Practise this Greek story

Vocabulary in context

Important words and phrases

  • ένα έξυπνο ρολόι

    noun phrase

    a smartwatch

    Αγόρασε ένα έξυπνο ρολόι για να βλέπει τα μηνύματά του πιο εύκολα.

    He bought a smartwatch so he could see his messages more easily.

  • να δείξει την ώρα

    infinitive phrase

    to show the time

    Το ρολόι μπορεί να δείξει την ώρα χωρίς πρόβλημα.

    The watch can show the time without any problem.

  • να μετράει τα βήματα

    infinitive phrase

    to count steps

    Πολλά ρολόγια μπορούν να μετράνε τα βήματα κάθε μέρα.

    Many watches can count steps every day.

  • να στέλνει μηνύματα

    infinitive phrase

    to send messages

    Μερικά έξυπνα ρολόγια μπορούν να στέλνουν μηνύματα.

    Some smartwatches can send messages.

  • άρχισε να αλλάζει τις ρυθμίσεις μόνο του

    verb phrase

    it started changing the settings by itself

    Το κινητό άρχισε να αλλάζει τις ρυθμίσεις μόνο του.

    The phone started changing the settings by itself.

  • άγνωστους αριθμούς

    noun phrase

    unknown numbers

    Δεν απάντησε σε άγνωστους αριθμούς.

    He did not answer unknown numbers.

  • να ερευνά το διαδίκτυο

    infinitive phrase

    to search the internet

    Άρχισε να ερευνά το διαδίκτυο για απαντήσεις.

    He started searching the internet for answers.

  • να απενεργοποιήσει το ρολόι

    infinitive phrase

    to turn off the watch

    Αποφάσισε να απενεργοποιήσει το ρολόι πριν κοιμηθεί.

    He decided to turn off the watch before going to sleep.

  • έντονο μπλε φως

    noun phrase

    bright blue light

    Το δωμάτιο γέμισε με έντονο μπλε φως.

    The room was filled with bright blue light.

  • μακριά από το σπίτι

    prepositional phrase

    away from home

    Άφησε το ρολόι μακριά από το σπίτι.

    He left the watch away from home.

  • να το παρακολουθεί προσεκτικά

    infinitive phrase

    to watch it carefully

    Κρατούσε το ρολόι στο γραφείο και το παρακολουθούσε προσεκτικά.

    He kept the watch in the office and watched it carefully.

Check your understanding

Comprehension questions

Choose an answer, check it, then move to the next question.

Question 1 of 3

  1. Question 1: current not answered
  2. Question 2: not answered
  3. Question 3: not answered
Γιατί ο Νίκος άρχισε να ανησυχεί;Why did Nikos start to worry?

Notice the language

Language notes

grammar

άρχισε να + ρήμα

Use άρχισε να + verb to say that an action or process began. It is very useful for changes and developments that happen over time, including things that seem to happen on their own. Example: Το ρολόι άρχισε να φωτίζει με έντονο μπλε φως.

  • Το ρολόι άρχισε να φωτίζει με έντονο μπλε φως.

    The watch started to glow with a bright blue light.

Keep reading

More Intermediate (B1) Stories
GreekIntermediate (B1)