Back to Beginner (A1) stories

Unlock the Complete Learning Experience

You're reading free stories on our website. Get the mobile app for audio narration, speaking practice, vocabulary saving, personalised stories, instant translations, and progress tracking.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Audio
Translations
Progress

Μια Ησυχη Αγορά

Beginner (A1)
5 min read

📖 You are reading the free text version. Get our mobile app for 🎧 audio narration, 💬 speaking practice, 🔄 instant translations, and 💾 vocabulary saving to enhance your learning experience.

Η Ελένη πήγε για ψώνια σε μια μικρή αγορά στην γειτονιά της.

Ήθελε να αγοράσει φρούτα και λαχανικά για το μεσημεριανό.

Η αγορά ήταν ήσυχη και λίγοι άνθρωποι περπατούσαν στα μαγαζιά.

Η Ελένη είδε πολλά όμορφα μήλα και φρέσκα λαχανικά.

Μόλις επέλεξε τα πράγματα της, πήγε στο ταμείο.

Η γυναίκα στο ταμείο της είπε «είκοσι ευρώ, παρακαλώ». Η Ελένη άνοιξε την τσάντα της, αλλά ανακάλυψε πως ξέχασε το πορτοφόλι της στο σπίτι.

Ένιωσε λίγο ντροπή και δεν ήξερε τι να κάνει. Η γυναίκα χαμογέλασε και είπε «Δεν πειράζει, μπορείς να έρθεις αύριο και να πληρώσεις».

Η Ελένη ευχαρίστησε και πήρε τα φρούτα και τα λαχανικά μαζί της.

Καθώς περπατούσε σπίτι, σκέφτηκε πόσο διαφορετικοί μπορούν να είναι οι άνθρωποι.

Ήταν μια απλή μέρα, αλλά η καλοσύνη της γυναίκας στην αγορά έκανε την Ελένη να νιώσει καλά.

Δεν χρειάζεται πάντα να λύσεις όλα τα προβλήματα αμέσως, μερικές φορές ο χρόνος και η υπομονή βοηθούν.

Practise this Greek story

Vocabulary in context

Important words and phrases

  • για ψώνια

    phrase

    Romanization: ya psónia

    shopping

    Πήγα για ψώνια σήμερα.

    I went shopping today.

  • αγορά

    noun

    Romanization: agorá

    market

    Η αγορά είναι μικρή.

    The market is small.

  • ήσυχη

    adjective

    Romanization: ísihi

    quiet

    Η αγορά είναι ήσυχη σήμερα.

    The market is quiet today.

  • φρούτα

    noun

    Romanization: frúta

    fruit

    Μου αρέσουν τα φρούτα.

    I like fruit.

  • λαχανικά

    noun

    Romanization: lahaniká

    vegetables

    Τα λαχανικά είναι φρέσκα.

    The vegetables are fresh.

  • ταμείο

    noun

    Romanization: tamío

    checkout; cashier

    Πληρώνω στο ταμείο.

    I pay at the checkout.

  • πορτοφόλι

    noun

    Romanization: portofóli

    wallet

    Ξέχασα το πορτοφόλι μου.

    I forgot my wallet.

  • ευχαρίστησε

    verb

    Romanization: efharístise

    thanked

    Η Ελένη ευχαρίστησε τη γυναίκα.

    Eleni thanked the woman.

  • καλοσύνη

    noun

    Romanization: kalosýni

    kindness

    Η καλοσύνη είναι σημαντική.

    Kindness is important.

  • υπομονή

    noun

    Romanization: ipomoní

    patience

    Χρειάζεται υπομονή.

    Patience is needed.

Check your understanding

Comprehension questions

Choose an answer, check it, then move to the next question.

Question 1 of 3

  1. Question 1: current not answered
  2. Question 2: not answered
  3. Question 3: not answered
Γιατί πήγε η Ελένη στην αγορά;Why did Eleni go to the market?

Notice the language

Language notes

grammar

μπορείς να + ρήμα

Use μπορείς να + verb to say that someone can do something or is allowed to do it. In the story, 'μπορείς να έρθεις αύριο και να πληρώσεις' means 'you can come tomorrow and pay.' You can reuse this pattern for simple requests and permission, for example: 'Μπορείς να περιμένεις εδώ.'.

  • Μπορείς να έρθεις αύριο και να πληρώσεις.

    You can come tomorrow and pay.

Keep reading

More Beginner (A1) Stories
GreekBeginner (A1)