You're reading free stories on our website. Get the mobile app for audio narration, speaking practice, vocabulary saving, personalised stories, instant translations, and progress tracking.
📖 You are reading the free text version. Get our mobile app for 🎧 audio narration, 💬 speaking practice, 🔄 instant translations, and 💾 vocabulary saving to enhance your learning experience.
Es war ein gewöhnlicher Morgen in Berlin, als Anna auf dem Weg zur Arbeit bemerkte, dass ein Paket fehlte. Sie hatte es online bestellt, ein Geschenk für den Geburtstag ihres Bruders. Das Paket sollte am Vortag geliefert werden, doch es war nirgendwo zu finden.
Anna ging zurück zur Haustür und überprüfte nochmal ihren Briefkasten. Da war nichts. Verwirrt telefonierte sie mit dem Kundenservice des Versandunternehmens, aber die Antwort war unbefriedigend. Das Paket sei laut System zugestellt worden.
Entschlossen, den Verlust nicht hinzunehmen, begann Anna, in ihrem Wohnhaus Nachfragen zu stellen. Einige Nachbarn hatten ebenfalls Pakete erhalten, aber niemand wusste etwas über das fehlende. Anna fühlte sich frustriert, doch sie gab nicht auf.
Am Nachmittag kam Anna auf die Idee, mit den Mitarbeitern des Lieferdienstes persönlich zu sprechen. Sie besuchte das Verteilzentrum in ihrer Nähe und erzählte ihre Geschichte. Dort fanden die Mitarbeiter das Paket, das versehentlich an die falsche Adresse geliefert worden war.
Anna konnte ihr Glück kaum fassen, als sie das Paket endlich in Empfang nahm. Obwohl der Tag stressig und lang war, zeigte ihr dieses Erlebnis, wie wichtig es ist, aktiv zu bleiben und nicht sofort aufzugeben. Am Ende brachte ihr Engagement die Lösung, die sie gesucht hatte.
Dieses Erlebnis wurde ihr eine Erinnerung daran, dass manchmal die kleinen Momente im Alltag große Geduld und ein bisschen Mut erfordern.
Vocabulary in context
on the way to work
Auf dem Weg zur Arbeit bemerkte Anna, dass etwas fehlte.
On the way to work, Anna noticed that something was missing.
to be missing
Es fehlt noch ein Paket.
One parcel is still missing.
nowhere to be found
Der Schlüssel war nirgendwo zu finden.
The key was nowhere to be found.
unsatisfactory
Die Antwort war unbefriedigend.
The answer was unsatisfactory.
to make inquiries; to ask around
Im Haus begann Anna, Nachfragen zu stellen.
In the building, Anna started asking around.
not to accept
Sie entschied, den Verlust nicht hinzunehmen.
She decided not to accept the loss.
not to give up right away
Es ist wichtig, nicht sofort aufzugeben.
It is important not to give up right away.
to speak in person
Sie wollte mit den Mitarbeitern persönlich sprechen.
She wanted to speak with the staff in person.
distribution center
Sie besuchte das Verteilzentrum in ihrer Nähe.
She visited the distribution center near her.
received; took delivery of
Anna nahm das Paket endlich in Empfang.
Anna finally received the parcel.
her commitment; her effort
Ihr Engagement brachte die Lösung.
Her commitment brought the solution.
to require a little courage
So etwas kann ein bisschen Mut erfordern.
Something like that can require a little courage.
Check your understanding
Choose an answer, check it, then move to the next question.
Question 1 of 3
Notice the language
This pattern means to keep trying instead of stopping after the first problem. It is useful in everyday situations when something is difficult or frustrating. You can reuse it whenever you want to encourage persistence. Example: Wenn etwas schiefgeht, solltest du nicht sofort aufgeben.
Wenn etwas schiefgeht, solltest du nicht sofort aufgeben.
If something goes wrong, you should not give up right away.
Keep reading
