You're reading free stories on our website. Get the mobile app for audio narration, speaking practice, vocabulary saving, personalised stories, instant translations, and progress tracking.
📖 You are reading the free text version. Get our mobile app for 🎧 audio narration, 💬 speaking practice, 🔄 instant translations, and 💾 vocabulary saving to enhance your learning experience.
Heute wollte Anna ihren Geburtstag mit einer großen Feier im Garten feiern. Sie hatte viele Freunde eingeladen und den ganzen Tag geplant, damit alles perfekt ist.
Am Morgen schien die Sonne, und Anna stellte die Tische mit bunten Blumen und Kerzen draußen auf. Doch plötzlich zogen dunkle Wolken auf, und ein starker Wind begann zu wehen. Die bunten Luftballons hingen schlaff herunter.
Als die Gäste kamen, begann es zu regnen. Schnell brachte Anna alles ins Haus, aber der Platz war viel kleiner als geplant. Viele Gäste standen dicht beisammen und die Stimmung wurde etwas gedrückt.
Während des Abends versuchte Anna, die Gäste mit Spielen und Musik zu unterhalten. Doch ein Missverständnis sorgte für Lachen: Ein Gast brachte einen Kuchen mit, aber aus Versehen eine sehr scharfe Chilisauce darauf.
Die meisten lachten darüber, während einige versuchten, den ungewöhnlichen Geschmack zu erklären. Die ganze Sache wurde zu einer lustigen Erinnerung an diesen besonderen Tag.
Am Ende waren alle trotz des Wetters und der kleinen Probleme glücklich. Anna erkannte, dass ein guter Geburtstag nicht perfekt sein muss, sondern vor allem dass die Menschen zusammen Spaß haben.
Sie saßen noch lange zusammen, erzählten Geschichten und planten schon das nächste Fest – diesmal vielleicht mit besserem Wetter und ohne scharfen Kuchen.
Vocabulary in context
to invite
Wir laden morgen ein paar Freunde ein.
We are inviting a few friends tomorrow.
to plan
Ich plane die Feier schon seit einer Woche.
I have been planning the party for a week.
to move in, as in clouds gathering
Plötzlich zogen dunkle Wolken auf.
Suddenly dark clouds moved in.
to blow, as in wind blowing
Heute weht ein kalter Wind.
A cold wind is blowing today.
to hang limp
Nach dem Regen hingen die Luftballons schlaff herunter.
After the rain, the balloons hung limp.
to bring inside the house
Wir mussten die Stühle schnell ins Haus bringen.
We had to bring the chairs into the house quickly.
much smaller than planned
Der Raum war viel kleiner als geplant.
The room was much smaller than planned.
misunderstanding
Ein Missverständnis führte zu einem Streit.
A misunderstanding led to an argument.
by accident
Ich habe aus Versehen die falsche Tür geöffnet.
I opened the wrong door by accident.
to entertain someone
Anna wollte die Gäste mit Musik unterhalten.
Anna wanted to entertain the guests with music.
Check your understanding
Choose an answer, check it, then move to the next question.
Question 1 of 3
Notice the language
Use trotz to say that something happens despite a problem or obstacle. In standard written German, trotz is followed by a noun phrase in the genitive. You can reuse this pattern in many situations, for example: "Trotz des Regens feierten wir draußen weiter." It means the rain did not stop the party.
Trotz des Regens feierten wir draußen weiter.
Despite the rain, we kept celebrating outside.
Keep reading
