You're reading free stories on our website. Get the mobile app for audio narration, speaking practice, vocabulary saving, personalised stories, instant translations, and progress tracking.
📖 You are reading the free text version. Get our mobile app for 🎧 audio narration, 💬 speaking practice, 🔄 instant translations, and 💾 vocabulary saving to enhance your learning experience.
Heute gibt es im kleinen Dorf ein großes Fest. Die Sonne scheint, und viele Menschen sind in den Straßen. Lena, eine junge Frau aus dem Dorf, freut sich auf den Tag.
Alle Bewohner helfen zusammen. Sie schmücken die Straßen mit bunten Bändern und Blumen. Der Duft von frischem Essen liegt in der Luft. Lena bereitet Kuchen vor, der später verkauft wird.
Doch während des Festes geht plötzlich der Strom aus. Die Musik hört auf, und die Lichter gehen aus. Viele Leute sind enttäuscht und wissen nicht, was sie tun sollen.
Lena schlägt vor, das Fest im Kerzenlicht fortzusetzen. Die Nachbarn holen ihre Taschenlampen und Kerzen heraus. Kinder singen Lieder, und die Erwachsenen lachen und erzählen Geschichten.
Die Stimmung wird ruhig und besonders. Niemand denkt mehr an den Stromausfall. Statt lauter Musik gibt es jetzt eine andere Art von Freude.
Am späten Abend fließt das Licht wieder, doch das Dorf hat eine neue Erinnerung: Ein Fest ohne Elektrizität kann genauso schön sein.
Lena fühlt sich glücklich und denkt, dass es manchmal die kleinen Momente sind, die am wichtigsten sind. Das Fest endet friedlich und mit einem Gefühl der Gemeinschaft, das tiefer geht als jeder elektrische Ton.
Vocabulary in context
a big festival
Im Sommer gibt es ein großes Fest im Dorf.
In summer, there is a big festival in the village.
the village
Das Dorf ist klein, aber sehr schön.
The village is small, but very beautiful.
the residents
Die Bewohner helfen beim Fest.
The residents help at the festival.
to help together
Alle helfen zusammen.
Everyone helps together.
to decorate
Sie schmücken den Raum mit Blumen.
They decorate the room with flowers.
colorful ribbons and flowers
Sie dekorieren den Tisch mit bunten Bändern und Blumen.
They decorate the table with colorful ribbons and flowers.
fresh food
Auf dem Markt gibt es frisches Essen.
There is fresh food at the market.
the power goes out
Plötzlich geht der Strom aus.
Suddenly the power goes out.
candlelight
Im Kerzenlicht sieht alles ruhig aus.
In candlelight, everything looks calm.
community
Das Fest stärkt die Gemeinschaft im Dorf.
The festival strengthens the community in the village.
Check your understanding
Choose an answer, check it, then move to the next question.
Question 1 of 3
Notice the language
Use this pattern when a light, machine, or power stops working. The verb is separable, so in a normal sentence the particle goes to the end. You can use it for a light, a device, or the electricity: "Plötzlich geht das Licht aus." "Der Strom geht aus." The story uses the same pattern for the power outage.
Plötzlich geht das Licht aus.
Suddenly the light goes out.
Keep reading
