Back to Elementary (A2) stories

Unlock the Complete Learning Experience

You're reading free stories on our website. Get the mobile app for audio narration, speaking practice, vocabulary saving, personalised stories, instant translations, and progress tracking.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Audio
Translations
Progress

Ein unerwarteter Brief

Elementary (A2)
5 min read

📖 You are reading the free text version. Get our mobile app for 🎧 audio narration, 💬 speaking practice, 🔄 instant translations, and 💾 vocabulary saving to enhance your learning experience.

Am Abend sitzt Mia allein zu Hause und liest einen Brief, den sie heute gefunden hat. Der Brief ist alt und von einem Mann, den sie nicht kennt.

Im Brief erzählt der Mann von seiner Liebe zu einer Frau vor vielen Jahren. Er schreibt, wie sehr ihm diese Frau fehlt und wie er hofft, sie eines Tages wiederzusehen.

Mia fühlt sich plötzlich sehr neugierig und traurig. Sie fragt sich, warum der Brief hier bei ihr ist und was passiert ist.

Sie entscheidet, den Brief zu behalten und mehr über den Mann zu erfahren. Vielleicht kann sie ihm helfen oder zumindest seine Geschichte verstehen.

Am nächsten Tag besucht Mia die Bibliothek und sucht nach Hinweisen. Sie findet alte Zeitungsartikel und lernt viel über das Leben des Mannes und der Frau.

Die Geschichte ist nicht ganz glücklich, denn die Frau ist vor langer Zeit weggezogen. Der Mann hat nie erfahren, was aus ihr wurde.

Mia denkt viel nach. Manchmal sind Gefühle und Erinnerungen sehr stark, auch wenn die Menschen weit entfernt sind.

Sie schreibt selbst einen Brief an den Mann, in dem sie seine Geschichte teilt und ihm Mut macht, an die Zukunft zu glauben.

Mia weiß nicht, ob der Brief jemals ankommt. Aber sie fühlt sich durch diese kleine Geschichte verbunden und ein bisschen weniger allein.

Abends legt sie den Brief vorsichtig weg und schaut aus dem Fenster in den Sternenhimmel. Liebe und Hoffnung sind manchmal unsichtbar, aber immer spürbar.

Practise this German story

Vocabulary in context

Important words and phrases

  • der Brief

    noun

    the letter

    Ich habe einen Brief bekommen.

    I got a letter.

  • allein

    adjective

    alone

    Heute bin ich zu Hause allein.

    Today I am home alone.

  • kennen

    verb

    to know; to be familiar with

    Ich kenne diesen Mann nicht.

    I do not know this man.

  • neugierig

    adjective

    curious

    Das Kind ist neugierig.

    The child is curious.

  • sich fragen

    verb phrase

    to wonder

    Ich frage mich, warum er kommt.

    I wonder why he is coming.

  • behalten

    verb

    to keep

    Darf ich den Brief behalten?

    May I keep the letter?

  • Hinweise

    noun

    clues

    Sie sucht nach Hinweisen.

    She is looking for clues.

  • Zeitungsartikel

    noun

    newspaper articles

    Er liest alte Zeitungsartikel.

    He reads old newspaper articles.

  • wegziehen

    verb

    to move away

    Meine Nachbarn sind letztes Jahr weggezogen.

    My neighbors moved away last year.

  • vorsichtig

    adjective/adverb

    carefully

    Sie legt den Brief vorsichtig auf den Tisch.

    She puts the letter on the table carefully.

  • Hoffnung

    noun

    hope

    Wir geben die Hoffnung nicht auf.

    We do not give up hope.

Check your understanding

Comprehension questions

Choose an answer, check it, then move to the next question.

Question 1 of 3

  1. Question 1: current not answered
  2. Question 2: not answered
  3. Question 3: not answered
Was macht Mia mit dem Brief?What does Mia do with the letter?

Notice the language

Language notes

grammar

sich fragen, warum ...

German often uses the reflexive phrase "sich fragen" to mean "to wonder." It is followed by a question word or a clause with "warum". This pattern is useful when you want to express curiosity or uncertainty. Example: "Ich frage mich, warum er nicht kommt."

  • Ich frage mich, warum er nicht kommt.

    I wonder why he is not coming.

Keep reading

More Elementary (A2) Stories
GermanElementary (A2)