Back to Elementary (A2) stories

Unlock the Complete Learning Experience

You're reading free stories on our website. Get the mobile app for audio narration, speaking practice, vocabulary saving, personalised stories, instant translations, and progress tracking.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Audio
Translations
Progress

Das unerwartete Fußballspiel

Elementary (A2)
5 min read

📖 You are reading the free text version. Get our mobile app for 🎧 audio narration, 💬 speaking practice, 🔄 instant translations, and 💾 vocabulary saving to enhance your learning experience.

Gestern Nachmittag war Ben zu Hause und wollte eigentlich einen ruhigen Tag verbringen.

Aber plötzlich klopfte es an der Tür. Es waren seine Nachbarn, die ihn zum Fußballspielen einluden. Ben war müde und hatte keine Lust, aber er wollte auch nicht unhöflich sein.

Im Park trafen sie eine Gruppe von Kindern und Jugendlichen, die ein kleines Turnier machten. Ben wusste nicht, wie man gut spielt, aber er machte mit.

Das Spiel begann und Ben versuchte, den Ball zu bekommen. Es war nicht einfach, weil die anderen schneller und erfahrener waren.

Plötzlich bekam Ben den Ball. Er rannte, aber dann stolperte er und fiel hin. Alle lachten, auch Ben selbst. Es war peinlich, aber auch lustig.

Ben stand wieder auf und spielte weiter. Er freute sich, dass niemand böse war und alle Spaß hatten.

Am Ende des Spiels war Ben müde, aber glücklich. Er hatte keine Tore geschossen, aber er fühlte sich als Teil der Gruppe.

Zu Hause dachte Ben nach. Manchmal ist es gut, etwas Neues zu versuchen, auch wenn es schwierig ist. Morgen wird er vielleicht wieder spielen, aber diesmal mit noch mehr Mut.

Practise this German story

Vocabulary in context

Important words and phrases

  • plötzlich

    adverb

    suddenly

    Plötzlich begann es zu regnen.

    Suddenly it started to rain.

  • einladen

    verb

    to invite

    Meine Nachbarn laden mich zum Essen ein.

    My neighbors are inviting me for dinner.

  • müde

    adjective

    tired

    Nach dem Training bin ich sehr müde.

    After training, I am very tired.

  • keine Lust haben

    phrase

    to not feel like doing something

    Ich habe heute keine Lust auf Sport.

    I do not feel like sports today.

  • unhöflich

    adjective

    rude, impolite

    Es ist unhöflich, jemanden einfach warten zu lassen.

    It is rude to just make someone wait.

  • mitmachen

    verb

    to join in

    Wenn du willst, kannst du mitmachen.

    If you want, you can join in.

  • stolpern

    verb

    to trip

    Ich stolpere oft auf der Treppe.

    I often trip on the stairs.

  • hinfallen

    verb

    to fall down

    Er ist auf dem Weg nach Hause hingefallen.

    He fell down on the way home.

  • sich freuen

    verb

    to be happy; to be pleased

    Ich freue mich, dass du kommst.

    I am happy that you are coming.

  • Teil der Gruppe

    phrase

    part of the group

    Nach kurzer Zeit war sie Teil der Gruppe.

    After a short time, she was part of the group.

  • Mut

    noun

    courage

    Du brauchst Mut, etwas Neues zu versuchen.

    You need courage to try something new.

Check your understanding

Comprehension questions

Choose an answer, check it, then move to the next question.

Question 1 of 3

  1. Question 1: current not answered
  2. Question 2: not answered
  3. Question 3: not answered
Wer lud Ben zum Fußballspielen ein?Who invited Ben to play soccer?

Notice the language

Language notes

usage

keine Lust haben

This is a very common way to say that you do not feel like doing something. With an activity, you can say "keine Lust auf + noun". With an action, you can also say "keine Lust, ... zu + infinitive". It is informal and reusable. Example: "Ich habe heute keine Lust auf Sport."

  • Ich habe heute keine Lust auf Sport.

    I do not feel like sports today.

Keep reading

More Elementary (A2) Stories
GermanElementary (A2)