Back to Elementary (A2) stories

Unlock the Complete Learning Experience

You're reading free stories on our website. Get the mobile app for audio narration, speaking practice, vocabulary saving, personalised stories, instant translations, and progress tracking.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Audio
Translations
Progress

Une journée bizarre au marché

Elementary (A2)
5 min read

📖 You are reading the free text version. Get our mobile app for 🎧 audio narration, 💬 speaking practice, 🔄 instant translations, and 💾 vocabulary saving to enhance your learning experience.

Ce samedi matin, Lucie est allée au marché de la ville pour acheter des légumes frais.

Elle aimait choisir les produits elle-même, sentir l'odeur des fruits et parler avec les vendeurs.

En arrivant, elle a vu une femme avec un grand chapeau qui vendait des pommes très rouges.

Lucie a voulu en prendre quelques-unes, mais elle n'avait que quelques pièces dans sa poche.

Elle a donc demandé le prix. La femme a souri et a dit que c'était cinq euros le kilo.

Lucie a cherché un moyen de payer, mais son argent ne suffisait pas.

Elle a regardé autour d'elle et a vu une petite monnaie par terre.

Heureuse de trouver un peu d'argent, elle a ramassé les pièces, mais une autre cliente est venue aussi et a dit que c'était son argent.

Un peu gênée, Lucie a expliqué qu'elle ne voulait pas prendre ce qui ne lui appartenait pas.

La femme au chapeau a proposé alors un jeu : si Lucie pouvait deviner le poids d'une pomme, elle la lui donnerait gratuitement.

Lucie a essayé de deviner, mais elle a fait une erreur. Chaque tentative la faisait rire, même si elle perdait le jeu.

Finalement, la femme a dit que Lucie pouvait prendre la pomme pour son effort.

En partant, Lucie a pensé que cette matinée était différente de d'habitude, pleine de sourires et de surprises.

Elle n'a pas eu peur de ne pas avoir assez d'argent car la gentillesse peut parfois remplacer les pièces.

Lucie est rentrée chez elle avec ses pommes et une histoire qu'elle racontera longtemps.

Practise this French story

Vocabulary in context

Important words and phrases

  • marché

    noun

    market

    Je vais au marché samedi.

    I'm going to the market on Saturday.

  • acheter

    verb

    to buy

    Je veux acheter des pommes.

    I want to buy apples.

  • légumes frais

    noun phrase

    fresh vegetables

    Nous achetons des légumes frais.

    We buy fresh vegetables.

  • choisir

    verb

    to choose

    J'aime choisir les fruits moi-même.

    I like to choose the fruit myself.

  • vendeurs

    noun

    sellers

    Les vendeurs sourient.

    The sellers are smiling.

  • prix

    noun

    price

    Quel est le prix de ces pommes ?

    What is the price of these apples?

  • argent

    noun

    money

    Je n'ai pas assez d'argent.

    I don't have enough money.

  • pièces

    noun

    coins

    J'ai trois pièces dans ma poche.

    I have three coins in my pocket.

  • gratuitement

    adverb

    for free

    La dame lui a donné la pomme gratuitement.

    The lady gave her the apple for free.

  • deviner

    verb

    to guess

    Peux-tu deviner le poids ?

    Can you guess the weight?

Check your understanding

Comprehension questions

Choose an answer, check it, then move to the next question.

Question 1 of 3

  1. Question 1: current not answered
  2. Question 2: not answered
  3. Question 3: not answered
Où Lucie est-elle allée ce matin ?Where did Lucie go this morning?

Notice the language

Language notes

grammar

ne ... que

This pattern means "only" or "just." It is used to show a small amount or a limit. In the story: "elle n'avait que quelques pièces." You can reuse it in sentences like: "Je n'ai que dix euros.".

  • Je n'ai que dix euros.

    I only have ten euros.

Keep reading

More Elementary (A2) Stories
FrenchElementary (A2)