Back to Intermediate (B1) stories

Unlock the Complete Learning Experience

You're reading free stories on our website. Get the mobile app for audio narration, speaking practice, vocabulary saving, personalised stories, instant translations, and progress tracking.

Audio

Translations

Progress

FluencyDrop Mobile App

De Verrassing bij Het Hardlooptoernooi

Intermediate (B1)

5 min read

📖 You are reading the free text version. Get our mobile app for 🎧 audio narration, 💬 speaking practice, 🔄 instant translations, and 💾 vocabulary saving to enhance your learning experience.

Op een zonnige zondag vond er een hardlooptoernooi plaats in een kleine stad. Lisa, een jonge vrouw van 23 jaar, deed voor het eerst mee aan de lange afstand. Ze had wekenlang getraind en voelde zich klaar.

Tijdens de race liep Lisa goed mee, maar halverwege voelde ze een kleine pijn in haar knie. Ze dacht dat het niet zo erg was en ging verder.

Plotseling struikelde ze en viel op de grond. Veel mensen keken en Lisa voelde zich teleurgesteld. Ze wilde niet opgeven, maar haar knie deed pijn en ze kon bijna niet meer lopen.

Een paar toeschouwers kwamen snel naar haar toe om te helpen. Lisa dacht dat ze daardoor zou verliezen, maar toen besloot ze iets nieuws. Ze ging zitten en rekende op haar eigen kracht. Ze maakte haar knie voorzichtig los en stond weer op.

Stap voor stap liep ze langzaam verder. Ze was niet de snelste meer, maar ze wilde de finish bereiken. Iedereen klapte voor haar, omdat ze niet opgegeven had.

Aan het eind kwam Lisa als laatste binnen. Ze was moe, maar ook heel blij. Het belangrijkste was niet winnen, maar dat ze zichzelf had laten zien dat ze door kon zetten, ook met pijn.

Na het toernooi leerde Lisa dat doorzetten soms meer waard is dan snelheid. Ze beloofde zichzelf om beter voor haar lichaam te zorgen, maar ook om nooit te stoppen bij moeilijkheden.

Vocabulary in context

Important words and phrases

een hardlooptoernooi
noun phrase
a running competition
Dit weekend is er een hardlooptoernooi in mijn stad.
This weekend there is a running competition in my city.
voor het eerst meedoen aan
phrase
to take part in for the first time
Ik doe dit jaar voor het eerst mee aan een halve marathon.
I am taking part in a half marathon for the first time this year.
wekenlang
adverb
for weeks
Hij heeft wekenlang getraind voor de wedstrijd.
He trained for weeks for the match.
zich klaar voelen
phrase
to feel ready
Na de laatste training voelde ze zich klaar.
After the last training, she felt ready.
halverwege
adverb
halfway through
Halverwege de race begon het te regenen.
Halfway through the race, it started to rain.
struikelen
verb
to trip
Ik struikelde over een steen en viel bijna.
I tripped over a stone and almost fell.
opgeven
verb
to give up
Ze wilde niet opgeven, ook al was ze moe.
She did not want to give up, even though she was tired.
toeschouwers
noun
spectators
De toeschouwers klapten toen de loper finishte.
The spectators applauded when the runner finished.
op haar eigen kracht rekenen
phrase
to rely on her own strength
In moeilijke momenten rekende ze op haar eigen kracht.
In difficult moments, she relied on her own strength.
stap voor stap
phrase
step by step
Stap voor stap liep hij weer beter.
Step by step, he started walking better again.
doorzetten
verb
to persevere
Als het moeilijk wordt, is het belangrijk om door te zetten.
When it gets difficult, it is important to persevere.
de finish bereiken
phrase
to reach the finish line
Ze bleef rustig lopen om de finish te bereiken.
She kept walking calmly to reach the finish line.

Check your understanding

Comprehension questions

Choose an answer, check it, then move to the next question.

Question 1 of 3

Question 1: current not answered
Question 2: not answered
Question 3: not answered

Wat gebeurde er halverwege de race?What happened halfway through the race?

Ze voelde een kleine pijn in haar knie.She felt a small pain in her knee.Ze won meteen de race.She won the race immediately.Ze ging direct naar huis.She went straight home.

Notice the language

Language notes

grammar

niet ... maar ...

Use this pattern to contrast two ideas and show that the second one is the real point. It often means 'not X, but Y.' In the story, it stresses that finishing and persevering mattered more than winning. Example: "Het belangrijkste was niet winnen, maar dat ze zichzelf had laten zien dat ze door kon zetten."

Het belangrijkste was niet winnen, maar dat ze zichzelf had laten zien dat ze door kon zetten.
The most important thing was not winning, but that she had shown herself that she could persevere.

Keep reading

More Intermediate (B1) Stories

Dutch • Intermediate (B1)