Back to Elementary (A2) stories

Unlock the Complete Learning Experience

You're reading free stories on our website. Get the mobile app for audio narration, speaking practice, vocabulary saving, personalised stories, instant translations, and progress tracking.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Audio
Translations
Progress

Een brief zonder naam

Elementary (A2)
5 min read

📖 You are reading the free text version. Get our mobile app for 🎧 audio narration, 💬 speaking practice, 🔄 instant translations, and 💾 vocabulary saving to enhance your learning experience.

Het was een gewone dinsdag toen Eva een brief vond in haar brievenbus. De brief had geen naam, alleen een paar woorden die ze niet helemaal begreep: "Ik denk aan je, elke dag." Ze voelde zich nieuwsgierig en een beetje verward.

Eva dacht na over al haar vrienden, maar niemand leek iets te hebben gestuurd. De brief was mooi geschreven, met sierlijke letters en een kleine tekening van een bloem.

Ze besloot de brief mee te nemen naar haar werk, een klein café in het centrum. Tijdens haar pauze liet ze de brief aan haar collega, Tom, zien. Hij lachte en zei: "Misschien is het een geheime aanbidder? Of een grap?"

De volgende dag kreeg Eva weer een brief, deze keer met een kleine puzzel. Ze moest het woord vinden dat in de bloem te zien was. Eva verloor zichzelf in het raadsel en besloot het stap voor stap op te lossen.

De dagen daarna bleef ze brieven krijgen, maar de schrijver bleef onbekend. Eva voelde zich alsof ze aan een klein avontuur deelnam, iets wat haar leven spannend maakte.

Ze dacht aan de schrijver en vroeg zich af waarom hij of zij haar koos. Zou het iemand zijn die dicht bij haar is, of een vreemde die haar wilde verrassen?

Op een avond, toen het café bijna dicht was, kwam een man binnen. Hij keek verlegen naar Eva en hield iets in zijn hand. Het was een kleine tekening, net als in de brieven.

Hij zei zacht: "Ik hoop dat je mijn brieven leuk vond. Ik wilde gewoon zeggen dat ik van je houd, maar ik wist niet hoe ik het moest zeggen." Eva glimlachte en voelde warmte in haar hart.

De briefschrijver was niemand anders dan Tom, de man die haar elke dag zag en bewonderde. Ze zei niets, maar haar ogen spraken meer dan woorden konden.

Misschien was liefde niet altijd duidelijk, maar soms kwamen de beste dingen onverwacht en op een bijzondere manier.

Practise this Dutch story

Vocabulary in context

Important words and phrases

  • brief

    noun

    letter

    Eva vond een brief in haar brievenbus.

    Eva found a letter in her mailbox.

  • brievenbus

    noun

    mailbox

    De brief lag in de brievenbus.

    The letter was in the mailbox.

  • nieuwsgierig

    adjective

    curious

    Eva was nieuwsgierig naar de brief.

    Eva was curious about the letter.

  • verward

    adjective

    confused

    Ze voelde zich verward na het lezen.

    She felt confused after reading it.

  • collega

    noun

    colleague

    Ze sprak met haar collega over de brief.

    She talked with her colleague about the letter.

  • pauze

    noun

    break

    Tijdens haar pauze dronk ze koffie.

    During her break, she drank coffee.

  • puzzel

    noun

    puzzle

    De brief had ook een kleine puzzel.

    The letter also had a small puzzle.

  • raadsel

    noun

    riddle

    Het raadsel was niet makkelijk.

    The riddle was not easy.

  • verlegen

    adjective

    shy

    De man keek verlegen naar Eva.

    The man looked shyly at Eva.

  • onverwacht

    adjective

    unexpected

    Het gebeurde op een onverwacht moment.

    It happened at an unexpected moment.

Check your understanding

Comprehension questions

Choose an answer, check it, then move to the next question.

Question 1 of 3

  1. Question 1: current not answered
  2. Question 2: not answered
  3. Question 3: not answered
Wat vond Eva in haar brievenbus?What did Eva find in her mailbox?

Notice the language

Language notes

grammar

aan je denken

Use denken aan + person/thing when you mean "to think about someone or something." With a direct person pronoun, Dutch often says aan je, aan hem, or aan haar. You can reuse this pattern in many situations.

  • Ik denk aan je, elke dag.

    I think of you every day.

Keep reading

More Elementary (A2) Stories
DutchElementary (A2)