Back to Elementary (A2) stories

Unlock the Complete Learning Experience

You're reading free stories on our website. Get the mobile app for audio narration, speaking practice, vocabulary saving, personalised stories, instant translations, and progress tracking.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Audio
Translations
Progress

في القطار المليء بالألوان

Elementary (A2)
5 min read

📖 You are reading the free text version. Get our mobile app for 🎧 audio narration, 💬 speaking practice, 🔄 instant translations, and 💾 vocabulary saving to enhance your learning experience.

يومًا ما، قرر فارس السفر بالقطار إلى مدينة جديدة. كان القطار مختلفًا وجميلًا، لأن كل نافذة كانت تُظهر لونًا خاصًا.

جلس فارس في مقعده ونظر حوله. رأى عائلات وأصدقاء يتحدثون ويضحكون. الجو كان مليئًا بالحياة، والناس كانوا ينتظرون وصولهم للمدينة.

فجأة، انطفأت الأضواء في القطار لثوانٍ قليلة. شعر الجميع بالدهشة، لكن لم يكن هناك خوف. عاد الضوء بعد لحظات، وأصبح لون نور النافذة مختلفًا تمامًا.

بدون أن يفهم سبب هذا التغيير، لاحظ فارس أن النافذة أصبحت تُظهر مشاهد من الأماكن التي سيتوقف فيها القطار. كان يرى بحيرة صغيرة، ورجال يصطادون، ومزارع خضراء.

لم يتحدث أحد عن هذا الشيء الغريب، لكن الجميع كان ينظر إلى نوافذهم بحماس. شعر فارس بالسحر وكأنه في حلم.

عندما وصل القطار إلى وجهته، نزل الجميع بسرعة. لم يعرف فارس هل كان ما رآه حقيقياً أم خيالاً، لكنه قرر أن يحتفظ بهذه اللحظة في قلبه.

في يوم آخر، قد يركب القطار مرة أخرى، لعله يرى ألواناً جديدة وقصصًا مختلفة لا تُنسى.

Practise this Arabic story

Vocabulary in context

Important words and phrases

  • السفر بالقطار

    phrase

    Transliteration: as-safar bil-qitaar

    traveling by train

    أحب السفر بالقطار في الرحلات القصيرة.

    I like traveling by train on short trips.

  • مدينة جديدة

    noun phrase

    Transliteration: madiina jadiida

    new city

    وصلنا إلى مدينة جديدة أمس.

    We arrived in a new city yesterday.

  • مقعده

    noun

    his seat

    جلس سامي في مقعده قرب النافذة.

    Sami sat in his seat near the window.

  • يتحدثون

    verb

    Transliteration: yatahaddathoon

    they are talking

    كان الركاب يتحدثون بهدوء.

    The passengers were talking quietly.

  • مليئًا بالحياة

    adjective phrase

    full of life; lively

    كان السوق مليئًا بالحياة.

    The market was full of life.

  • انطفأت الأضواء

    verb phrase

    the lights went out

    انطفأت الأضواء في البيت للحظة.

    The lights went out in the house for a moment.

  • الدهشة

    noun

    Transliteration: al-dahsha

    surprise

    نظروا إليه بدهشة.

    They looked at him in surprise.

  • النافذة

    noun

    Transliteration: an-naafidha

    the window

    فتحت النافذة قليلًا.

    I opened the window a little.

  • وجهته

    noun

    Transliteration: wajhatu-hu

    his destination

    وصل إلى وجهته في الوقت المناسب.

    He arrived at his destination at the right time.

  • يحتفظ بهذه اللحظة في قلبه

    phrase

    Transliteration: yahtafiz bihi-dhihi al-lahza fi qalbihi

    to keep this moment in his heart

    سأحتفظ بهذه الذكرى في قلبي.

    I will keep this memory in my heart.

Check your understanding

Comprehension questions

Choose an answer, check it, then move to the next question.

Question 1 of 3

  1. Question 1: current not answered
  2. Question 2: not answered
  3. Question 3: not answered
ماذا قرر فارس أن يفعل؟What did Fares decide to do?

Notice the language

Language notes

grammar

كان + صفة

Use كان / كانت + adjective to describe what something was like in the past. This pattern is very common and reusable for simple descriptions. Example: "كان القطار مختلفًا وجميلًا." The same pattern works with feminine nouns too, for example: "كانت المدينة جميلة."

  • كان القطار مختلفًا وجميلًا.

    The train was different and beautiful.

Keep reading

More Elementary (A2) Stories
ArabicElementary (A2)