Back to Advanced (C1) stories

Unlock the Complete Learning Experience

You're reading free stories on our website. Get the mobile app for audio narration, speaking practice, vocabulary saving, personalised stories, instant translations, and progress tracking.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Audio
Translations
Progress

Ngày Chủ Nhật Lặng Im

Advanced (C1)
5 min read

📖 You are reading the free text version. Get our mobile app for 🎧 audio narration, 💬 speaking practice, 🔄 instant translations, and 💾 vocabulary saving to enhance your learning experience.

Tiếng đồng hồ vang lên đều đều trong căn nhà nhỏ, nhưng không gian lại tràn ngập sự yên tĩnh khác thường.

Ông Bình, người cha trong gia đình, ngồi trên chiếc ghế bành cũ kỹ và nhìn ra ngoài cửa sổ. Ngày Chủ Nhật thường là dịp để cả nhà quây quần, nhưng hôm nay lại khác. Mẹ và các con đang bận rộn với công việc và học hành, không ai rảnh để cùng nhau trò chuyện hay ăn bữa sáng chung.

Ông nghĩ về những năm tháng trước, khi tiếng cười và tiếng nói luôn đầy ắp trong nhà. Dù không phải lúc nào cũng dễ dàng, ông vẫn cảm thấy ấm lòng vì sự gần gũi của gia đình.

Nhưng hôm nay, sự thinh lặng như một lớp màn mỏng bao phủ. Ông không cảm thấy cô đơn mà như được nghe thấy chính mình. Khoảng không gian này cho ông thời gian suy nghĩ về sự thay đổi và giá trị của những khoảnh khắc đơn giản.

Không gian yên tĩnh khiến ông Bình nhận ra rằng những ngày như thế cũng có sức mạnh riêng. Có khi, im lặng không chỉ là sự vắng mặt của tiếng động mà là một cách để ai đó tìm lại chính mình.

Ngày trôi qua một cách nhẹ nhàng, không cần lời nói, chỉ có sự hiện diện đơn giản của mọi người chung sống cùng nhau trong một nhịp điệu khác — không phải lúc nào cũng nhộn nhịp, nhưng đầy đủ theo cách riêng của nó.

Ông Bình mỉm cười nhẹ, không chờ đợi điều gì đặc biệt, chỉ trân trọng ngày Chủ Nhật lặng im ấy như một khoảnh khắc bình yên quý giá của cuộc sống.

💡 Want to Save Vocabulary & Get Translations?

This story contains important vocabulary that you could be learning! Our mobile app provides audio, speaking practice, instant translations, vocabulary saving, and progress tracking.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Features: Audio narration • Speaking practice • Vocabulary saving • Progress tracking
More Advanced (C1) Stories
VietnameseAdvanced (C1)