Back to Advanced (C1) stories

Unlock the Complete Learning Experience

You're reading free stories on our website. Get the mobile app for audio narration, speaking practice, vocabulary saving, personalised stories, instant translations, and progress tracking.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Audio
Translations
Progress

Một Chiều Yên Tĩnh Trên Ban Công

Advanced (C1)
5 min read

📖 You are reading the free text version. Get our mobile app for 🎧 audio narration, 💬 speaking practice, 🔄 instant translations, and 💾 vocabulary saving to enhance your learning experience.

Chiều nay, Lan ngồi lặng lẽ trên ban công nhìn ra khoảng sân nhỏ trước nhà. Gió nhẹ thổi qua, làm lá cây xanh mát rung rinh, tạo nên một không khí yên bình lạ thường.

Cả ngày hôm đó, không ai nói nhiều. Mẹ Lan đang bận công việc nên không xuống chơi cùng các con. Anh trai Lan thì mải mê với chiếc điện thoại của mình, còn cô em nhỏ chỉ âm thầm vẽ tranh.

Khoảng lặng trong nhà khiến Lan nhớ lại những buổi chiều trước đây, khi cả gia đình sum họp cùng nhau kể chuyện hoặc chơi trò chơi.

Không phải lúc nào tiếng cười cũng vang lên khắp nhà, và cũng không phải lúc nào mọi thứ phải trở nên sôi động mới là hạnh phúc. Đôi khi, sự yên tĩnh, từng khoảnh khắc riêng biệt bên nhau cũng đủ làm cho con người ta cảm nhận sự gắn kết sâu sắc.

Lan không cảm thấy cô đơn, mà như đang được lắng nghe chính mình trong khoảnh khắc bình yên ấy. Cô hiểu rằng, dù mỗi người đều có những khoảng cách riêng, nhưng gia đình vẫn luôn là nơi để trở về, nơi mọi cảm xúc được chấp nhận một cách trọn vẹn.

Trời bắt đầu tối dần, ánh đèn vàng ấm áp trong phòng tạo nên một bức tranh gia đình giản dị nhưng đầy ý nghĩa, không cần lời nói, tất cả đều cảm nhận được sự gần gũi không thể thay thế.

💡 Want to Save Vocabulary & Get Translations?

This story contains important vocabulary that you could be learning! Our mobile app provides audio, speaking practice, instant translations, vocabulary saving, and progress tracking.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Features: Audio narration • Speaking practice • Vocabulary saving • Progress tracking
More Advanced (C1) Stories
VietnameseAdvanced (C1)