Back to Upper Intermediate (B2) stories

Unlock the Complete Learning Experience

You're reading free stories on our website. Get the mobile app for audio narration, speaking practice, vocabulary saving, personalised stories, instant translations, and progress tracking.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Audio
Translations
Progress

Khung Cửa Sổ Và Những Bản Nhạc Bất Chợt

Upper Intermediate (B2)
5 min read

📖 You are reading the free text version. Get our mobile app for 🎧 audio narration, 💬 speaking practice, 🔄 instant translations, and 💾 vocabulary saving to enhance your learning experience.

Linh ngồi bên khung cửa sổ nhỏ của căn hộ tập thể, ánh nắng chiều dịu dàng chiếu vào, tạo nên những vệt sáng lấp lánh trên sàn nhà.

Không khí yên tĩnh khiến cô dễ dàng nghe thấy tiếng nhạc phát ra từ tầng dưới, tiếng đàn guitar vang lên cùng giọng hát nhẹ nhàng của người hàng xóm mới chuyển đến.

Linh không biết tên người đó, cũng chưa từng gặp mặt, nhưng âm nhạc ấy khiến cô cảm thấy sự sống động và một chút bồn chồn trong lòng.

Ngày qua ngày, cô ngồi lặng lẽ bên khung cửa, quan sát dung nhan bóng dáng qua những khe cửa và nghe từng giai điệu. Âm nhạc như một câu chuyện kể không lời, thay lời cho những cảm xúc cô chưa biết cách nói ra.

Tuy nhiên, có những ngày tiếng đàn im bặt. Linh thấy nhớ, nhưng cũng tự hỏi liệu có nên gõ cửa và nói chuyện, hay để mọi thứ chỉ dừng lại ở âm thanh và bóng hình mờ ảo kia.

Buổi chiều thứ bảy, khi lại vang lên những nốt nhạc quen thuộc, Linh quyết định gửi một tấm giấy nhỏ xuống cầu thang: "Âm nhạc của bạn làm ngày của tôi thêm đẹp. Cảm ơn."

Dù chưa nhận được câu trả lời, Linh cảm thấy lòng mình nhẹ nhàng hơn. Đôi khi, sự gần gũi không cần mặt đối mặt mà chỉ qua những khoảnh khắc bất chợt và những bài hát không tên.

Câu chuyện của Linh không có một kết thúc rõ ràng, chỉ là những ngày trôi qua với âm nhạc và ánh sáng, tạo nên một phần ký ức riêng biệt giữa thành phố đông đúc.

Có những mối liên kết không cần lời giải thích, chỉ cần cảm nhận bằng trái tim và sự lắng nghe thật sự.

💡 Want to Save Vocabulary & Get Translations?

This story contains important vocabulary that you could be learning! Our mobile app provides audio, speaking practice, instant translations, vocabulary saving, and progress tracking.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Features: Audio narration • Speaking practice • Vocabulary saving • Progress tracking
More Upper Intermediate (B2) Stories
VietnameseUpper Intermediate (B2)