Back to Intermediate (B1) stories

Unlock the Complete Learning Experience

You're reading free stories on our website. Get the mobile app for audio narration, speaking practice, vocabulary saving, personalised stories, instant translations, and progress tracking.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Audio
Translations
Progress

Một Bữa Ăn Trước Cơn Mưa

Intermediate (B1)
5 min read

📖 You are reading the free text version. Get our mobile app for 🎧 audio narration, 💬 speaking practice, 🔄 instant translations, and 💾 vocabulary saving to enhance your learning experience.

Trước khi trời mưa, Lan quyết định chọn mua đồ ăn ở chợ nhỏ gần nhà.

Cô cẩn thận lựa từng loại rau củ tươi ngon để chuẩn bị một bữa tối đơn giản.

Khi đang chọn cá, bỗng Lan nghe ai đó gọi tên mình từ xa. Quay lại, cô bất ngờ thấy anh hàng xóm cũ là Nam đang đứng đó, tay cầm một giỏ đầy trái cây.

Hai người trò chuyện ngắn, Lan mới biết Nam trở về sau một thời gian dài đi công tác xa.

Lan mời Nam ghé nhà ăn cơm cùng, nhưng Nam lắc đầu thân thiện: "Hôm nay anh còn bận một chút, nhưng mong sẽ có dịp khác!"

Lan rút điện thoại gọi cho mẹ nhờ thêm một số món ăn để buổi tối thêm phong phú.

Giữa lúc đó, trời bắt đầu nổi gió lớn, mưa rào đổ xuống làm cô phải vội vàng trở về.

Trở về nhà, Lan ngồi cửa sổ, nhìn mưa rơi nhẹ trong khi chuẩn bị bữa ăn. Cô cảm thấy một khoảnh khắc yên bình lắng lại giữa nhanh chóng của cuộc sống bên ngoài.

Bữa ăn không đặc biệt, cũng không có câu chuyện lớn, nhưng Lan nhận ra rằng đôi khi những điều nhỏ nhặt - như một cơn mưa bất chợt, một người hàng xóm quen biết, hay một bữa ăn ở nhà - giúp ta cảm nhận được sự tĩnh tại và đơn giản của cuộc sống.

Và có lẽ, không phải mọi ngày đều cần phải khác biệt hay đầy màu sắc để đáng nhớ. Có những ngày, chỉ cần một chút bình yên là đủ rồi.

💡 Want to Save Vocabulary & Get Translations?

This story contains important vocabulary that you could be learning! Our mobile app provides audio, speaking practice, instant translations, vocabulary saving, and progress tracking.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Features: Audio narration • Speaking practice • Vocabulary saving • Progress tracking
More Intermediate (B1) Stories
VietnameseIntermediate (B1)