Back to Advanced (C1) stories

Unlock the Complete Learning Experience

You're reading free stories on our website. Get the mobile app for audio narration, speaking practice, vocabulary saving, personalised stories, instant translations, and progress tracking.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Audio
Translations
Progress

เสียงเพลงและอาการปวดหลัง

Advanced (C1)
5 min read

📖 You are reading the free text version. Get our mobile app for 🎧 audio narration, 💬 speaking practice, 🔄 instant translations, and 💾 vocabulary saving to enhance your learning experience.

ในช่วงเย็นวันหนึ่ง เสียงเพลงจากวิทยุเก่าก้องอยู่ในห้องเล็กๆ ของปริญญา นักดนตรีวัยสามสิบห้าปีที่รักการเล่นกีตาร์มากกว่าการใส่ใจสุขภาพตัวเอง.

ปริญญาเริ่มรู้สึกปวดหลังอย่างหนักหลังจากนั่งเล่นกีตาร์นานหลายชั่วโมงโดยไม่ได้พัก เขาลังเลว่าจะต้องหยุดเล่นหรือไม่เพราะกลัวว่าความรักในเสียงดนตรีจะจบลง.

แทนที่จะรีบไปหาหมอ เขาเลือกที่จะทดลองผ่อนคลายกล้ามเนื้อด้วยการฟังเพลงช้าและลุกขึ้นเดินช้าๆ รอบห้อง บางครั้งก็ทำการยืดตัวง่ายๆ ตามที่เคยเห็นในวิดีโอออนไลน์.

แม้ว่าอาการปวดจะไม่หายไปในทันที แต่ปริญญากลับรู้สึกว่าการพักผ่อนและฟังเพลงช่วยให้ใจของเขาไม่ว้าวุ่นจนเกินไป.

วันต่อมาเขาได้พบกับเพื่อนเก่าที่เป็นนักกายภาพบำบัด ทั้งสองพูดคุยกันอย่างเปิดใจ และเพื่อนแนะนำวิธีการดูแลหลังอย่างถูกต้องและไม่ทำให้ต้องหยุดเล่นกีตาร์.

เรื่องราวนี้จบลงโดยไม่มีการแก้ปัญหาโดยสมบูรณ์ อาการปวดยังคงมีอยู่บ้างแต่ปริญญาเรียนรู้ที่จะรับมือและปรับตัวให้ชีวิตเดินหน้าต่อไปได้พร้อมกับเสียงเพลง.

💡 Want to Save Vocabulary & Get Translations?

This story contains important vocabulary that you could be learning! Our mobile app provides audio, speaking practice, instant translations, vocabulary saving, and progress tracking.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Features: Audio narration • Speaking practice • Vocabulary saving • Progress tracking
More Advanced (C1) Stories
ThaiAdvanced (C1)