Back to Advanced (C1) stories

Unlock the Complete Learning Experience

You're reading free stories on our website. Get the mobile app for audio narration, speaking practice, vocabulary saving, personalised stories, instant translations, and progress tracking.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Audio
Translations
Progress

ความทรงจำจากรสชาติที่ลืมไม่ลง

Advanced (C1)
5 min read

📖 You are reading the free text version. Get our mobile app for 🎧 audio narration, 💬 speaking practice, 🔄 instant translations, and 💾 vocabulary saving to enhance your learning experience.

ดวงอาทิตย์กำลังจะตกดิน ฝนเริ่มหยดลงเบาๆ ในย่านที่เงียบสงบของกรุงเทพฯ

นิรนามกำลังนั่งอยู่ที่ร้านข้าวแกงเล็กๆ ร้านโปรดที่เขาไม่ได้มาเยือนนานหลายปี กลิ่นเครื่องเทศและรสชาติของอาหารทำให้นิรนามนึกถึงตอนที่เขาเป็นเด็กและแม่ทำข้าวแกงให้กินอย่างใจเย็น

แต่วันนี้มีสิ่งแปลกใหม่เกิดขึ้น เมื่อเจ้าของร้านคนเก่าไม่อยู่ และคนใหม่กำลังทดลองเมนูใหม่ที่ไม่ใช่อาหารไทยดั้งเดิม รสชาติใหม่ของแกงผสมผสานระหว่างหวานกับเผ็ดทำให้นิรนามรู้สึกสับสน—เขาชอบบรรยากาศและกลิ่นแต่รสชาติในปากกลับไม่คุ้นเคย

นิรนามตัดสินใจบอกความรู้สึกตรงไปตรงมา เจ้าของร้านหนุ่มฟังแล้วยิ้มและแนะนำว่าอาหารเป็นเรื่องของการทดลองและเรียนรู้ ทั้งสองจึงเริ่มพูดคุยแลกเปลี่ยนเรื่องราวของอาหาร ความรัก และความทรงจำ

ในที่สุด นิรนามไม่ได้เปลี่ยนใจเขาไม่รู้ว่าจะชอบรสใหม่นี้หรือไม่ แต่เขาได้เรียนรู้ว่าความทรงจำและการเปิดใจทำให้รสอาหารมีความหมายลึกซึ้งกว่าที่เคย

เรื่องราวนี้แสดงให้เห็นว่า อาหารไม่ใช่แค่รสชาติ แต่ยังเป็นความรู้สึกและความทรงจำที่ยากจะลืมเลือน

💡 Want to Save Vocabulary & Get Translations?

This story contains important vocabulary that you could be learning! Our mobile app provides audio, speaking practice, instant translations, vocabulary saving, and progress tracking.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Features: Audio narration • Speaking practice • Vocabulary saving • Progress tracking
More Advanced (C1) Stories
ThaiAdvanced (C1)