Back to Intermediate (B1) stories

Unlock the Complete Learning Experience

You're reading free stories on our website. Get the mobile app for audio narration, speaking practice, vocabulary saving, personalised stories, instant translations, and progress tracking.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Audio
Translations
Progress

ลมหนาวกับดอกไม้ในใจ

Intermediate (B1)
5 min read

📖 You are reading the free text version. Get our mobile app for 🎧 audio narration, 💬 speaking practice, 🔄 instant translations, and 💾 vocabulary saving to enhance your learning experience.

ฉันไม่เคยเชื่อในความรักที่เกิดขึ้นระหว่างคนสองคนอย่างรวดเร็ว แต่ทุกอย่างเปลี่ยนไปในวันที่ฉันเจอเขาในร้านหนังสือเล็ก ๆ แห่งหนึ่ง.

วันนั้น อากาศหนาวพาให้ฉันเลือกเข้าไปนั่งอ่านหนังสือในร้านที่เงียบสงบ เขาสวมเสื้อกันหนาวสีฟ้าและยิ้มให้อย่างอ่อนโยนเมื่อเผลอชนกันโดยบังเอิญ.

เราเริ่มคุยกันเรื่องหนังสือที่ชอบและพบว่ามีความชอบคล้ายกันมาก แต่ความแตกต่างที่เราเจอไม่ใช่แค่เรื่องเล็ก ๆ นั้น.

เขาเป็นคนที่ชอบผจญภัยและออกไปสำรวจโลก ส่วนฉันชอบความสงบและพื้นที่ส่วนตัว เราพูดคุยกันหลายครั้งผ่านการแลกเปลี่ยนหนังสือและกาแฟในร้าน.

แต่หนึ่งวัน เขาประกาศว่าจะต้องไปต่างประเทศเพื่องานสำคัญ ฉันรู้สึกเสียใจและไม่แน่ใจว่าความสัมพันธ์นี้จะเดินต่อไปได้หรือไม่.

เราตัดสินใจไม่บอกคำว่าเลิก แต่เลือกที่จะเก็บความทรงจำดีๆ ไว้ในใจแทน ความรักของเราจบลงอย่างเงียบ ๆ แต่ฉันไม่เคยลืมรอยยิ้มและแรงบันดาลใจที่เขาให้.

บางครั้ง ความรักไม่จำเป็นต้องจบลงด้วยความสุขเสมอไป บางครั้งแค่การให้อิสระและเก็บความรู้สึกดีๆ ไว้ ก็เพียงพอที่จะทำให้หัวใจอบอุ่นไปอีกนาน.

ในคืนเงียบ ๆ ฉันมองออกไปนอกหน้าต่าง เห็นกลีบดอกไม้ปลิวตามลมหนาว และใจฉันก็ยังพอรู้สึกถึงความอบอุ่นนั้นอยู่เสมอ.

💡 Want to Save Vocabulary & Get Translations?

This story contains important vocabulary that you could be learning! Our mobile app provides audio, speaking practice, instant translations, vocabulary saving, and progress tracking.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Features: Audio narration • Speaking practice • Vocabulary saving • Progress tracking
More Intermediate (B1) Stories
ThaiIntermediate (B1)