Back to Beginner (A1) stories

Unlock the Complete Learning Experience

You're reading free stories on our website. Get the mobile app for audio narration, speaking practice, vocabulary saving, personalised stories, instant translations, and progress tracking.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Audio
Translations
Progress

สายตาของเขาในร้านหนังสือ

Beginner (A1)
5 min read

📖 You are reading the free text version. Get our mobile app for 🎧 audio narration, 💬 speaking practice, 🔄 instant translations, and 💾 vocabulary saving to enhance your learning experience.

วันหนึ่ง ผมเข้าไปร้านหนังสือเล็ก ๆ ในเมือง ผมชอบมาที่นี่เพราะร้านเงียบและมีหนังสือมากมาย.

ผมนั่งอ่านหนังสือเล่มหนึ่งอยู่ที่มุมร้าน แล้วก็เห็นผู้หญิงคนหนึ่งเงยหน้ามองผม เธอยิ้มเล็ก ๆ และพูดว่า "สวัสดีครับ คุณมาที่นี่บ่อยไหม?"

ผมแค่ตอบกลับไปด้วยความรู้สึกแปลกใจ แต่ก็ใจดี "ใช่ครับ ผมชอบอ่านหนังสือที่นี่"

ในเวลานั้น มีเสียงที่ดังสั่นร้านมาเพราะเด็กคนหนึ่งทำหนังสือหล่นเต็มพื้น ทุกคนมองไปที่เด็กคนนั้น และผู้หญิงคนนั้นหยิบหนังสือให้เด็กอย่างใจดี

ผมคิดว่านั้นเป็นภาพที่น่ารักและอบอุ่นมาก

พอเวลาผ่านไป เธอและผมก็เริ่มพูดคุยเรื่องหนังสือและความชอบของเรา แต่ผมรู้สึกว่าไม่อยากบอกเธอเรื่องที่ผมกลัวว่าจะไม่ได้เจอกันอีกหลังจากวันนี้

เธอพูดอย่างจริงใจว่า "บางครั้ง การพูดคุยกับคนใหม่ก็ทำให้หัวใจอบอุ่น"

ผมยิ้มและรู้ว่าความรู้สึกนั้นลึกซึ้ง

วันนั้นจบลงโดยไม่มีคำเชิญหรือหมายเลขโทรศัพท์ เราแค่จากกันด้วยรอยยิ้ม แต่ความรู้สึกดี ๆ ยังคงอยู่ในใจผม

บางครั้ง ความรักไม่ต้องมีคำพูดหรือสัญญา เพียงแค่สายตาและรอยยิ้มก็พอแล้ว.

💡 Want to Save Vocabulary & Get Translations?

This story contains important vocabulary that you could be learning! Our mobile app provides audio, speaking practice, instant translations, vocabulary saving, and progress tracking.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Features: Audio narration • Speaking practice • Vocabulary saving • Progress tracking
More Beginner (A1) Stories
ThaiBeginner (A1)