Back to Beginner (A1) stories

Unlock the Complete Learning Experience

You're reading free stories on our website. Get the mobile app for audio narration, speaking practice, vocabulary saving, personalised stories, instant translations, and progress tracking.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Audio
Translations
Progress

งานเลี้ยงวันปีใหม่ที่บ้านพ่อแม่

Beginner (A1)
5 min read

📖 You are reading the free text version. Get our mobile app for 🎧 audio narration, 💬 speaking practice, 🔄 instant translations, and 💾 vocabulary saving to enhance your learning experience.

คืนนี้บ้านของเจนมีเสียงเพลงดัง ครอบครัวและเพื่อน ๆ มารวมกันเพื่อฉลองวันปีใหม่ เจนช่วยแม่จัดโต๊ะอาหารด้วยความตั้งใจ อาหารมีทั้งข้าวผัด ไก่ทอด และผลไม้สด ทุกคนหยิบแก้วน้ำผลไม้และยิ้มอย่างมีความสุข

แต่แล้วเกิดเหตุเล็ก ๆ ขึ้น น้ำผลไม้หกบนโต๊ะ ทำให้ผ้าปูโต๊ะเปียกและลื่น เจนตกใจและรีบลบด้วยผ้า แต่ไม่สำเร็จ เพื่อน ๆ เริ่มหัวเราะ และบอกว่า "ไม่เป็นไร"

แม้เหตุการณ์นี้จะเล็กน้อย แต่ทำให้ทุกคนหัวเราะและบรรยากาศสนุกขึ้น แต่ไม่มีใครช่วยทำความสะอาดเลย ท้ายที่สุด ผู้ใหญ่คนหนึ่งตัดสินใจเปลี่ยนผ้าปูโต๊ะใหม่

เจนคิดว่างานเลี้ยงนี้สอนให้รู้ว่าบางครั้งอุบัติเหตุเล็ก ๆ ก็ทำให้เรามีความสุขและจำได้ดี คืนวันปีใหม่บ้านเจนจบด้วยเสียงหัวเราะและเรื่องราวเล็ก ๆ ที่น่าจดจำ

💡 Want to Save Vocabulary & Get Translations?

This story contains important vocabulary that you could be learning! Our mobile app provides audio, speaking practice, instant translations, vocabulary saving, and progress tracking.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Features: Audio narration • Speaking practice • Vocabulary saving • Progress tracking
More Beginner (A1) Stories
ThaiBeginner (A1)